| equipment needed/producing is.... | 手斧(砍柴工具) |
| 英文.... | Refers to the slightly undulating wooden surface finished with an adze, a type of axe with the blade set at right angles to the handle. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar het licht golvende houten oppervlak dat is afgewerkt met een dissel, een soort handbijl waarvan het blad in een rechte hoek aan het heft is bevestigd. |
| 西班牙語.... | Úsese para superficies de madera levemente onduladas, trabajadas con azuela, un tipo de hacha cuya cuchilla está dispuesta en ángulo recto respecto al mango. |
| adzed surface............ | [VP] |
| ................. | Fleming and Honour, Penguin Dictionary of the Decorative Arts (1989) 14 |
| gedisseld oppervlak............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| superficie con marca de azuela............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Drury, Antigüedades (1991) 26 |
| ................. | Semenov, Tecnología prehistórica. Estudio de las herramientas y objetos antiguos a través de las huellas de uso (1981) 47 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Fleming and Honour, Penguin Dictionary of the Decorative Arts (1989) 14 |
| ................. | Van Dale Ne-En (1991) |