指印刷物的試印品，用來與原稿校對，以校正錯誤及修改。

校樣(印刷品)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
印版樣張(印刷品製作階段)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chiao yang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiào yàng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiao yang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
proofs(printed matter)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
proof(printed matter)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
proof copy(printed matter)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
copies, proof(printed matter)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
proof copies(printed matter)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
drukproeven(gedrukt materiaal)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pruebas(material impreso)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
prueba(material impreso)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依功能區分之資訊製品>
............................<印刷品製作階段>
................................校樣 (印刷品)

distinguished from....

印版樣張(版畫印刷品)

英文....	Refers to trial sheets of printed matter that are checked against original manuscripts and on which errors can be corrected and alterations made.
荷蘭語....	Verwijst naar proefvellen met gedrukt materiaal die worden vergeleken met oorspronkelijke manuscripten en waarop fouten kunnen worden gecorrigeerd en wijzigingen worden aangebracht.
西班牙語....	Se refiere a hojas de prueba de asuntos impresos que son chequeados contrastando con los manuscritos originales y sobre los cuales se pueden corregir errores y hacer alteraciones.

校樣(印刷品)............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 365
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 13, 2011
印版樣張(印刷品製作階段)............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 365
proofs(printed matter)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
proof(printed matter)............	[VP]
.................	American Heritage Dictionary (1982) 992
proof copy(printed matter)............	[VP]
.................	Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Proofreading." Accessed 01 October 2002
copies, proof(printed matter)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
proof copies(printed matter)............	[VP]
.................	Carter, ABC for Book Collectors, 6th ed. (1992) 165
drukproeven(gedrukt materiaal)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
pruebas(material impreso)............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
prueba(material impreso)............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 800
.................	TAA database (2000-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300264639 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300264639
聯合目錄： 校樣 、印版樣張 、chiao yang 、jiào yàng 、jiao yang 、proofs 、proof 、proof copy 、copies, proof 、proof copies 、drukproeven 、pruebas 、prueba