軋製(皮革處理過程) rolling(leather process)
範圍註 ：
以機器操作沉重的金屬滾輪，施壓於皮革上的過程，藉以平整碾壓皮革珠面層。
詞彙 ：
軋製(皮革處理過程) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
軋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
輾(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
輥軋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
軋延(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
輥壓(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
軋延加工(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
滾軋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
滾軋法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
滾壓(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
壓延(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
輾壓(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ya chih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yà zhì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ya zhi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
rolling(leather process) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
rolled(leather proces) (,U,英文-非偏好,AD,U,U)
rollen(leerbewerkingsproces) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
apisonamiento(proceso del cuero) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
piel de ante(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
軋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
輾(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
輥軋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
軋延(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
輥壓(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
軋延加工(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
滾軋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
滾軋法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
滾壓(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
壓延(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
輾壓(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ya chih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yà zhì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ya zhi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
rolling(leather process) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
rolled(leather proces) (,U,英文-非偏好,AD,U,U)
rollen(leerbewerkingsproces) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
apisonamiento(proceso del cuero) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
piel de ante(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<依材料區分之過程與技術>........................<皮革與毛皮處理>............................表面修光 (皮革處理)
................................軋製 (皮革處理過程)
其他範圍註 ：
| 英文.... | The process of smoothing and compressing the grain side of leather by subjecting it to the action of a heavy metal roller under pressure, performed by machine. |
| 荷蘭語.... | Het proces waarbij de nerfzijde van leer wordt geschaafd en samengedrukt door de machinale inwerking van een zware metalen roller. |
| 西班牙語.... | Proceso de suavizar y comprimir el lado del grano del cuero sometiéndolo a la acción de un rodillo metálico pesado a presión, realizado mecánicamente. |
來源與貢獻者：
| 軋製(皮革處理過程)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 27, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 June 27, 2015 |
| 軋............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 27, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 輾............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 27, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 輥軋............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 27, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 軋延............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 27, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 輥壓............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 27, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 軋延加工............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 滾軋............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 滾軋法............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 滾壓............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 壓延............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| 輾壓............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 27, 2015 |
| rolling(leather process)............ | [VP] |
| ................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 220; rolling |
| ................. | Sharphouse, Leather Technician's Handbook (1971) 369; rolling |
| ................. | Wilson, Modern Practice in Leather Manufacture (1941) 718; rolling |
| ................. | Lamb, Leather Dressing (1907) 304; rolling |
| ................. | Candidate term Candidate term -- HRC -- 3/97 |
| rollen(leerbewerkingsproces)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| apisonamiento(proceso del cuero)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| piel de ante............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) 130 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Ne-En (1991) |
| ................. | Van Dale Groot Woordenboek (1998) |
外部連結：
Getty AAT: 300263260
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300263260
聯合目錄： 軋製 、軋 、輾 、輥軋 、軋延 、輥壓 、軋延加工 、滾軋 、滾軋法 、滾壓 、壓延 、輾壓 、ya chih 、yà zhì 、ya zhi 、rolling 、rolled 、rollen 、apisonamiento 、piel de ante
聯合目錄： 軋製 、軋 、輾 、輥軋 、軋延 、輥壓 、軋延加工 、滾軋 、滾軋法 、滾壓 、壓延 、輾壓 、ya chih 、yà zhì 、ya zhi 、rolling 、rolled 、rollen 、apisonamiento 、piel de ante
引用：
[軋製(皮革處理過程) rolling(leather process)(編號300263260)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263260（2025/10/31瀏覽）。