AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300256291 詞彙類型：概念

鞍墊 saddle pads

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

騎乘時放置在馬鞍和馬背之間的薄墊。

詞彙：

鞍墊(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
鞍座(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
an tien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
ān diàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
an dian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
saddle pads(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
saddle pad(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
pad, saddle(cushion)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pads, saddle(cushions)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saddle-pads(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
zadelonderleggers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
zadelonderlegger(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sillines(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sillín(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.TH

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............工具與設備 (層級名)

................設備

....................<依背景脈絡區分之設備>

........................<動物設備>

............................<役用動物設備>

................................<役用動物之騎乘設備>

....................................鞍墊

其他範圍註：

英文....	Thin stuffed cushions put between a saddle and a horse's back when riding.
荷蘭語....	Thin stuffed cushions put between a saddle and a horse's back when riding.
西班牙語....	Cojín delgado y relleno que se coloca entre la silla de montar y la espalda del caballo mientras se está cabalgando.

來源與貢獻者：

鞍墊............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
saddle pads............	[VP]
.................	Cane and Mills, Horse Care (1979) 218
.................	Bradley, Horses (1981) 216, pp. 216-18
.................	Evans, Horses (1981) 336, also pp. 340, 343, 354
.................	Carter, Horses, Saddles and Bridles (1906) 133
.................	Burn at al., Whole Horse Catalog (1985) 173, also at p. 174
.................	Personal Communication Lisa DeMayo, 3/95, Williamstown horse person. Used mainly for English riding; cushion&support
.................	Candidate term Candidate term -- MHS -- 5/17/93
saddle pad............	[VP]
.................	Ahlborn, Man Made Mobile (1980) illustration, GLOS, flat cushion, usu, separate, under saddle to protect it, made to fit animal's back
pad, saddle(cushion)............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) LTE - accessory
pads, saddle(cushions)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
saddle-pads............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary (1989) in entry "saddle;" combination form
zadelonderleggers............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
zadelonderlegger............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
sillines............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
sillín............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
.................	The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

Getty AAT: 300256291 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300256291
聯合目錄：鞍墊、鞍座、an tien 、ān diàn 、an dian 、saddle pads 、saddle pad 、pad, saddle 、pads, saddle 、saddle-pads 、zadelonderleggers 、zadelonderlegger 、sillines 、sillín

引用：

[鞍墊 saddle pads(編號300256291)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300256291（2025/11/16瀏覽）。