再加工 refinishing
範圍註 ：
在物件或作品上繪圖、加封、或染色等再度進行表面處理。
詞彙 ：
再加工(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
tsai chia kung (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zài jiā gōng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zai jia gong (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
refinishing(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
refinished(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
refinish(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
oppervlaktebehandeling(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
renovado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
tsai chia kung (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zài jiā gōng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zai jia gong (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
refinishing(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
refinished(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
refinish(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
oppervlaktebehandeling(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
renovado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<表面處理與加工的過程>
........................再加工
其他範圍註 ：
| 英文.... | The process of applying a new surface treatment, such as paint, sealer, or stain, to an object or work. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor het proces van het aanbrengen van een nieuwe oppervlaktebehandeling zoals verf, poriënvulsel of beits op een object of werk. |
| 西班牙語.... | Úsese para el proceso de aplicar un tratamiento de superficie nuevo, tales como pintura, sellado o tintura a un objeto u obra. |
來源與貢獻者：
| 再加工............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 7, 2012 |
| refinishing............ | [VP] |
| ................. | McGiffin, Furniture Care and Conservation (1989) 115 |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1993) 302 |
| ................. | Candidate term MINNHS-9/93 |
| refinished............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| refinish............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| oppervlaktebehandeling............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| renovado............ | [VP] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:921 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) precoor.; furniture refinishing |
| ................. | Stedelijk Museum Amsterdam |
外部連結：
Getty AAT: 300248887
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300248887
聯合目錄： 再加工 、tsai chia kung 、zài jiā gōng 、zai jia gong 、refinishing 、refinished 、refinish 、oppervlaktebehandeling 、renovado
聯合目錄： 再加工 、tsai chia kung 、zài jiā gōng 、zai jia gong 、refinishing 、refinished 、refinish 、oppervlaktebehandeling 、renovado
引用：
[再加工 refinishing(編號300248887)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300248887（2025/11/18瀏覽）。