沿岸貿易船 coasters(watercraft)
範圍註 ：
小型或中等尺寸的沿海航運用船；一般是用於維繫小型港口間，以及主要轉口港和內地間之貿易與通訊的商船。
詞彙 ：
沿岸貿易船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
yan an mao i ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yán àn mào yì chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan an mao yi chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
coasters(watercraft) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
coaster(watercraft) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coasting schooners(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schooners, coasting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coasting vessels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vessels, coasting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kustvaarders(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kustvaarder(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
caboteurs(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
caboteur(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
barcos de cabotaje(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barco de cabotaje(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
yan an mao i ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yán àn mào yì chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan an mao yi chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
coasters(watercraft) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
coaster(watercraft) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coasting schooners(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schooners, coasting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coasting vessels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vessels, coasting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kustvaarders(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kustvaarder(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
caboteurs(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
caboteur(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
barcos de cabotaje(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barco de cabotaje(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TX
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............運輸工具 (層級名)................<運輸工具>....................交通工具 (運輸)........................船舶............................<依特定種類區分之船舶>................................<依操作環境區分之船隻>....................................<依地點位置或背景脈絡區分之船舶>
........................................沿岸貿易船
其他範圍註 ：
| 英文.... | Small or medium-sized vessels engaged in coastwise navigation; generally merchant vessels maintaining trade and communication among smaller ports and between major entrepôts and the hinterland. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor meestal kleine of middelgrote schepen die worden gebruikt voor navigeren langs de kust; zijn over het algemeen koopvaardijschepen die handel en communicatie regelen tussen kleinere havens en tussen grote opslagplaatsen en het achterland. |
| 西班牙語.... | Úsese para buque generalmente pequeño o de tamaño mediano, encargado de la navegación de cabotaje; generalmente, son buques mercantes que mantienen comercio y comunicación entre puertos pequeños y entre puertos mayores y la región interior. |
來源與貢獻者：
| 沿岸貿易船............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 April 16, 2012 |
| ................. | 牛津當代大辭典 329 |
| ................. | 文馨最新英漢辭典 333 |
| coasters(watercraft)............ | [VP] |
| ................. | Chapelle, History of American Sailing Ships (1935) 258; coasters |
| ................. | Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 159; coasters |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Coasters (ships) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) coasters |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) coasters |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| coaster(watercraft)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| coasting schooners............ | [VP] |
| ................. | Chapelle, History of American Sailing Ships (1935) 258 |
| schooners, coasting............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| coasting vessels............ | [VP] |
| ................. | Personal Communication Fred Hocker, 12/92 |
| vessels, coasting............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| kustvaarders............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| kustvaarder............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| caboteurs............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| caboteur............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| barcos de cabotaje............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| barco de cabotaje............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2283 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300232911
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300232911
聯合目錄： 沿岸貿易船 、yan an mao i ch'uan 、yán àn mào yì chuán 、yan an mao yi chuan 、coasters 、coaster 、coasting schooners 、schooners, coasting 、coasting vessels 、vessels, coasting 、kustvaarders 、kustvaarder 、caboteurs 、caboteur 、barcos de cabotaje 、barco de cabotaje
聯合目錄： 沿岸貿易船 、yan an mao i ch'uan 、yán àn mào yì chuán 、yan an mao yi chuan 、coasters 、coaster 、coasting schooners 、schooners, coasting 、coasting vessels 、vessels, coasting 、kustvaarders 、kustvaarder 、caboteurs 、caboteur 、barcos de cabotaje 、barco de cabotaje
引用：
[沿岸貿易船 coasters(watercraft)(編號300232911)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232911（2025/11/16瀏覽）。