禮用馬車 state coaches
範圍註 ：
在歐洲皇室、貴族或高官在典禮隊伍或官方事務使用之正式馬車，多裝飾精巧且由六匹或更多的馬來拉行。
詞彙 ：
禮用馬車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
li yung ma ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǐ yòng ma chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
li yong ma che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
state coaches(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
state coach(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coaches, state(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coach, state(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
staatsiekoetsen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
staatsiekoets(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
staatsiewagen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
staatsiewagens(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
coches de ceremonia(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
coche de ceremonia(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
li yung ma ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǐ yòng ma chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
li yong ma che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
state coaches(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
state coach(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coaches, state(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coach, state(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
staatsiekoetsen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
staatsiekoets(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
staatsiewagen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
staatsiewagens(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
coches de ceremonia(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
coche de ceremonia(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TX
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............運輸工具 (層級名)................<運輸工具>....................交通工具 (運輸)........................陸上交通工具............................<依形式區分之陸上交通工具>................................<滑行交通工具>....................................<依形式或功能區分之滑行交通工具>........................................乘用車............................................四輪載客馬車 (交通工具)................................................<依形式區分之馬車>....................................................<四輪乘用馬車>........................................................四輪大馬車 (乘用馬車)
............................................................禮用馬車
其他範圍註 ：
| 英文.... | Formal coaches used in Europe for ceremonial processions or state business by royalty, nobility, or persons in high official positions; usually elaborately decorated and drawn by six or more horses. |
| 荷蘭語.... | Formele koetsen die werden gebruikt in Europa voor ceremoniële processies of staatszaken door leden van het koninklijk huis, de adel of hoogwaardigheidsbekleders; meestal rijkelijk versierd en getrokken door zes paarden of meer. |
| 西班牙語.... | Coche formal utilizado en Europa para procesiones ceremoniales u otros asuntos por parte de la realeza, la nobleza o personas de alta posición oficial. Generalmente, de decoración muy elaborada y tirado por seis o más caballos. |
來源與貢獻者：
| 禮用馬車............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| state coaches............ | [VP] |
| ................. | Berkebile, Carriage Teminology (1978) illustration |
| ................. | Smith, Dictionary of Horse-Drawn Vehicles (1988) 154 |
| ................. | Museums at Stoney Brook, Carriage Collection (1986) illustration, 25 |
| state coach............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| coaches, state............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| coach, state............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| staatsiekoetsen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| staatsiekoets............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| staatsiewagen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| staatsiewagens............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| coches de ceremonia............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| coche de ceremonia............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300226639
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300226639
聯合目錄： 禮用馬車 、li yung ma ch'e 、lǐ yòng ma chē 、li yong ma che 、state coaches 、state coach 、coaches, state 、coach, state 、staatsiekoetsen 、staatsiekoets 、staatsiewagen 、staatsiewagens 、coches de ceremonia 、coche de ceremonia
聯合目錄： 禮用馬車 、li yung ma ch'e 、lǐ yòng ma chē 、li yong ma che 、state coaches 、state coach 、coaches, state 、coach, state 、staatsiekoetsen 、staatsiekoets 、staatsiewagen 、staatsiewagens 、coches de ceremonia 、coche de ceremonia
引用：
[禮用馬車 state coaches(編號300226639)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300226639（2025/12/14瀏覽）。