盛湯蓋碗 soup tureens
範圍註 ：
指稱主要用於供應湯品的大型加蓋碗。通常底部為寬大的底座，或具3到4隻短足，有時則會附加支撐架。
詞彙 ：
盛湯蓋碗(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
ch'eng t'ang kai wan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chéng tāng gài wǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
cheng tang gai wan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
soup tureens(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
soup tureen(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
tureens, soup(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soup-tureens(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soepterrines(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
soepterrine(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
soupières(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
soupière(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
soperas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sopera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ch'eng t'ang kai wan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chéng tāng gài wǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
cheng tang gai wan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
soup tureens(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
soup tureen(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
tureens, soup(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soup-tureens(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soepterrines(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
soepterrine(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
soupières(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
soupière(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
soperas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sopera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TQ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............容器 (層級名)................容器 (貯藏器)....................<依功能或使用情境區分之容器>........................<烹飪容器>............................<供應與享用食物的容器>................................<供應與享用食物的器皿>....................................蓋碗 (烹飪容器)
........................................盛湯蓋碗
其他範圍註 ：
| 英文.... | Large, covered tureens intended primarily for serving soup. Generally rests on a spreading foot or on three or four short legs, and is sometimes accompanied by a stand. |
| 荷蘭語.... | Grote, afgedekte terrines vooral bestemd voor het serveren van soep. Rust meestal op een uitstaande voetrand; soms hoort er een onderschotel bij. |
| 西班牙語.... | Soperas grandes y cubiertas usadas principalmente para servir sopas. Generalmente descansan sobre una base extensible o sobre tres o cuatro patas cortas, y están provistas algunas veces de un soporte. |
來源與貢獻者：
| 盛湯蓋碗............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Online Dictionary July 18, 2015 |
| ................. | 有道youdao詞典 July 18, 2015 |
| soup tureens............ | [VP] |
| ................. | Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Williams, Savory Suppers (1985) 80 |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| soup tureen............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| tureens, soup............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| soup-tureens............ | [VP] |
| ................. | Gruber, Silverware (1982) illustration, 139 |
| ................. | Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) illustration |
| soepterrines............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| soepterrine............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| soupières............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| soupière............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| soperas............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| sopera............ | [VP] |
| ................. | Bayley, Guía Conran del Diseño (1992) 165 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) illustration; soup-tureen with stand |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) tureens |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) tureen |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) tureens |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Termenlijst keramiek (z.j) |
| ................. | Blaauwen, Nederlands zilver (1979) |
外部連結：
Getty AAT: 300216964
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300216964
聯合目錄： 盛湯蓋碗 、ch'eng t'ang kai wan 、chéng tāng gài wǎn 、cheng tang gai wan 、soup tureens 、soup tureen 、tureens, soup 、soup-tureens 、soepterrines 、soepterrine 、soupières 、soupière 、soperas 、sopera
聯合目錄： 盛湯蓋碗 、ch'eng t'ang kai wan 、chéng tāng gài wǎn 、cheng tang gai wan 、soup tureens 、soup tureen 、tureens, soup 、soup-tureens 、soepterrines 、soepterrine 、soupières 、soupière 、soperas 、sopera
引用：
[盛湯蓋碗 soup tureens(編號300216964)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300216964（2025/11/26瀏覽）。