鋸加鼓 cuícas
範圍註 ：
巴西的摩擦鼓，有一棍棒穿過鼓膜，演奏者利用濕手或濕布摩擦演奏。
詞彙 ：
鋸加鼓(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
庫加鼓(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chü chia ku (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jū jiā gǔ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ju jia gu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cuícas(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cuícas(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
cuíca(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cuíca(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
puícas(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cuicas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cuica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
庫加鼓(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chü chia ku (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jū jiā gǔ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ju jia gu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cuícas(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cuícas(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
cuíca(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cuíca(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
puícas(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cuicas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cuica(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................膜鳴樂器 (聲音裝置)........................鼓............................摩擦鼓
................................鋸加鼓
其他範圍註 ：
| 英文.... | Brazilian friction drums, whose membrane is perforated by a stick which is rubbed with either the player's wetted hand or a damp cloth. |
| 荷蘭語.... | Braziliaanse trommen met een vel met waar doorheen een stok steekt, waarlangs gewreven wordt met vochtige handen of een lap. |
| 西班牙語.... | Tambores brasileros de fricción, cuya membrana es perforada por una baqueta la cual es frotada con la mano mojada del ejecutante o un paño húmedo. |
來源與貢獻者：
| 鋸加鼓............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| cuícas............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Candidate term Candidate comment -- BATEMI -- 5/94; change "hands" to "hand" in scope note |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cuíca............ | [VP] |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) |
| ................. | Personal Communication Ken Moore, Metropolitan Museum, at AAT outside review, 2/92 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| puícas............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| cuicas............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| cuica............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) puíca |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) puíca |
| ................. | Etnomusicologisch Centrum |
外部連結：
Getty AAT: 300214298
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300214298
聯合目錄： 鋸加鼓 、庫加鼓 、chü chia ku 、jū jiā gǔ 、ju jia gu 、cuícas 、cuíca 、puícas 、cuícas 、cuíca 、cuicas 、cuica
聯合目錄： 鋸加鼓 、庫加鼓 、chü chia ku 、jū jiā gǔ 、ju jia gu 、cuícas 、cuíca 、puícas 、cuícas 、cuíca 、cuicas 、cuica
引用：
[鋸加鼓 cuícas(編號300214298)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300214298（2025/11/16瀏覽）。