| 英文.... | Puppets manipulated from above by strings attached to their jointed limbs. |
| 荷蘭語.... | Poppenkastpoppen die van bovenaf worden bewogen met touwtjes die aan hun ledematen zijn bevestigd. |
| 西班牙語.... | Títeres manipulados desde arriba por medio de cuerdas pegadas a sus extremidades articuladas. |
| 提線木偶(懸絲偶)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 1078 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 20, 2011 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 September 20, 2011 |
| ................. | 古代埃及史 August 5, 2014 |
| 提線傀儡............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 20, 2011 |
| 牽線木偶............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 August 5, 2014 |
| ................. | 譯典通線上辭典 August 5, 2014 |
| ................. | 書畫藝術學刊 第十三期 August 5, 2014 |
| 活動木偶............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 線上英漢字典 August 5, 2014 |
| marionettes(stringed puppets)............ | [VP] |
| ................. | Philpott, Dictionary of Puppetry (1969) 225 |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | O'Brien, Story of American Toys (1990) |
| ................. | Standard Industrial Classification Manual (1987) marionettes (puppets) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| ................. | AATA database (1995-) 125937 checked 26 January 2012 |
| marionette(stringed puppet)............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| puppets, string............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| string puppets............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| Puppenfrau............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| marionetten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| marionet............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| marionetas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| marioneta............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:353 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Marionettes, puppet shows |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) puppets |
| ................. | AATA database (1995-) 125937 checked 26 January 2012 |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |