出租 renting
範圍註 ：
付款後自所有人一方取得某物件或土地的租用權或保管權。關於此種協議的條款通常會列於租約中。
詞彙 ：
出租(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ch'u tsu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chū zū (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chu zu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
renting(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
rented(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
huren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
alquilar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
arrendar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
ch'u tsu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chū zū (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chu zu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
renting(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
rented(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
huren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
alquilar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
arrendar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KG
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........功能 (層級名)............功能 (活動)................<依一般背景區分之功能>....................<經濟與金融功能>........................採購 (經濟金融活動)
............................出租
相關概念：
其他範圍註 ：
| 英文.... | Receiving rights of tenancy or custody and use of an object or land from its owner in return for payment. The terms of such arrangements are generally set forth in a lease. |
| 荷蘭語.... | Ontvangen van woon-, beheer- of gebruiksrecht van een bezit of een stuk grond tegen betaling aan de eigenaar. De voorwaarden voor zulke afspraken worden meestal vastgelegd in een huurovereenkomst. |
| 西班牙語.... | Recepción de los derechos de arrendamiento o de la custodia y de uso de un objeto o de una tierra a cambio del pago. Los términos de tales arreglos se disponen generalmente en un arriendo. |
來源與貢獻者：
| 出租............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 January 21, 2014 |
| renting............ | [VP] |
| ................. | Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| rented............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| huren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| alquilar............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:147 |
| arrendar............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:147 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300207761
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300207761
聯合目錄： 出租 、ch'u tsu 、chū zū 、chu zu 、renting 、rented 、huren 、alquilar 、arrendar
聯合目錄： 出租 、ch'u tsu 、chū zū 、chu zu 、renting 、rented 、huren 、alquilar 、arrendar
引用：
[出租 renting(編號300207761)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300207761（2025/10/24瀏覽）。
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.