| 英文.... | Small containers, usually of metal or plastic and with handles, for carrying one's lunch from home to school or work. | 
| 荷蘭語.... | Kleine houders, meestal van metaal of plastic en met handvatten, om de lunch in mee naar school of naar het werk te nemen. | 
| 西班牙語.... | Pequeños recipientes, generalmente de metal o plástico y con asas, para que una persona lleve una merienda desde el hogar a la escuela o al trabajo. | 
| 飯盒............ | [AS-Academia Sinica] | 
| ................. | YAHOO!奇摩字典 July 19, 2015 | 
| ................. | 線上英漢字典 July 19, 2015 | 
| ................. | Cambridge Dictionaries Online July 19, 2015 | 
| 便當盒............ | [AS-Academia Sinica] | 
| ................. | 誠品網路書店 November 25, 2013 | 
| 午餐盒............ | [AS-Academia Sinica] | 
| ................. | Cambridge Dictionaries Online July 19, 2015 | 
| lunchboxes............ | [VP] | 
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) | 
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) | 
| lunchbox............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| basket, lunch............ | [VP] | 
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) | 
| baskets, lunch............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| boxes, lunch............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| box, lunch............ | [VP] | 
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) | 
| buckets, dinner............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| buckets, lunch............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| dinner buckets............ | [VP] | 
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) | 
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) | 
| dinner pails............ | [VP] | 
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) | 
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) | 
| lunch baskets............ | [VP] | 
| ................. | Teleki, Baskets of Rural America (1975) illustration, 41 | 
| lunch boxes............ | [VP] | 
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) | 
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration | 
| lunch buckets............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| lunch-buckets............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| lunchbuckets............ | [VP] | 
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) | 
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) | 
| lunch pails............ | [VP] | 
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) | 
| lunch-pails............ | [VP] | 
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) | 
| lunchpails............ | [VP] | 
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) | 
| pail, dinner............ | [VP] | 
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) | 
| pails, dinner............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| pails, lunch............ | [VP] | 
| ................. | Getty Vocabulary Program rules | 
| lunchtrommels............ | [Bureau AAT] | 
| ................. | AAT-Ned (1994-) | 
| lunchtrommel............ | [Bureau AAT] | 
| ................. | AAT-Ned (1994-) | 
| lonchera............ | [CDBP-DIBAM] | 
| ................. | TAA database (2000-) | 
| Subject:............ | [Bureau AAT] | 
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |