| 英文.... | A manner of composing pictorial narratives. The expression usually refers to Renaissance and Baroque paintings. |
| 荷蘭語.... | Een manier om beeldende verhalen samen te stellen. De uitdrukking verwijst meestal naar schilderijen uit de Renaissance en barok. |
| 西班牙語.... | Una manera de composición pictórica narrativa. La expresión usualmente se refiere a pinturas Renacentistas o Barrocas. |
| 敘事故事畫............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| hsü shih ku shih hua............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| xù shì gù shì huà............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| xu shi gu shi hua............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| istoria............ | [VP] |
| ................. | Hartt, History of Italian Renaissance Art (1979) 240, author has italicized |
| ................. | Alberti, On Painting (1956) 23, author has italicized |
| ................. | Gador, Leon Battista Alberti (1969) 88, in text - parts of composition must relate to whole |
| historia............ | [VP] |
| ................. | Alberti, On Painting and on Sculpture (1972) 15, author puts in quotation marks |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:52 |
| historieschilderkunst............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Het juiste woord (1991) |