| 英文.... | Refers to the work of a group of artists working in the conservative style of the Ch'ing dynasty. Epitomized by the Four Wangs: Wang Shi-min (1592-1680), Wang Chien (1598-1677), Wang Hui (1632-1717) and Wang Yuan-ch'i (1642-1715), the style is characterized by landscape paintings with traditional compostions, solidly built up forms with complex details, and delicate brushwork. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar het werk van een groep kunstenaars die in de conservatieve stijl van de Qing-dynastie schilderden. De stijl wordt belichaamd door de vier Wangs: Wang Shi-min (1592-1680), Wang Chien (1598-1677), Wang Hui (1632-1717) en Wang Yuan-qi (1642-1715). De stijl kenmerkt zich door landschapsschilderijen met een traditionele compositie, solide opgebouwde vormen met complexe details en delicaat penseelwerk. |
| 西班牙語.... | Se refiere al trabajo de un grupo de artistas que trabajan en el estilo conservador de la dinastía de Ch'ing. Personificado por los cuatro Wangs: Wang Shi (1592-1680), Wang Chien (1598-1677), Wang Hui (1632-1717) y Wang Yuan-ch'i (1642-1715), el estilo es caracterizado por las pinturas del paisaje con composiciones tradicionales, las formas sólidamente con los detalles complejos. |
| 婁東畫派............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| 太倉派............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 婁東畫派(1992) |
| 婁東派............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 婁東畫派(1992) |
| lou tung hua p'ai............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| lóu dōng huà pài............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| lou dong hua pai............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| Loudong............ | [VP] |
| ................. | Lee, History of Far Eastern Art (1982) 442 |
| ................. | Vandier-Nicolas, Chinese Painting (1983) 6 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Lou-tung............ | [VP] |
| ................. | Lee, History of Far Eastern Art (1982) 538 |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |