No script
內容專家審核:劉思量 編號:300056487 詞彙類型:概念
民間藝術 folk art(traditional art)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指的是與特定文化脈絡或社區密切關聯,受到傳統方法或原則引導而產出的藝術與手工藝術。包含繪畫,陶瓷,織品,雕塑,與其他藝術形式。一般來說不同於「素人藝術(naive art)」,即未經正式訓練的藝術家所創作的,但不一定與特定文化社區有黏著關係。該詞彙通常也不同於「非主流藝術(outsider art)」,該藝術特別迴避正統訓練的主線思想而進行創作或收藏。
詞彙 :
民間藝術(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
min chien i shu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mín jiān yì shù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
min jian yi shu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
folk art(traditional art) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
art, folk(genre) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
peasant art(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vernacular art(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vernacular style(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Volkskunst(P,,U,German-偏好,D,U,N)
volkstümliche Kunst(,U,German-非偏好,UF,U,N)
volkskunst(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,N)
art folklorique(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
art populaire(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
arte folcloristica(P,,U,Italian-偏好,D,U,N)
arte popolare(folk art) (,U,Italian-非偏好,UF,U,N)
folkkonst(P,,U,Swedish-偏好,D,U,N)
arte folklórico(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
arte popular(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼: B.BM
層級架構:
相關概念:
creator(s) are....民間藝術美術創作家
distinguished from....非主流藝術
distinguished from....素人藝術
distinguished from....大眾藝術
其他範圍註 :
英文....Art and crafts that are produced in culturally cohesive communities or contexts, and guided by traditional rules or procedures. It includes paintings, ceramics, textiles, sculpture, and other art forms. It is generally distinct from "naive art," which is created by those without formal training, but not necessarily within a cohesive cultural community. It is also distinct from "outsider art," which usually refers specifically to art created or collected according to a philosophy of avoidance of traditional training.
荷蘭語....Te gebruiken voor het kunstgenre dat uit een cultureel samenhangende samenleving of context voortkomt. Dit genre wordt geleid door traditionele regels of werkwijzen aan de hand van onderling aangenomen tradities. In sommige culturen is er meer of minder ruimte voor persoonlijke expressie; deze term en dit genre worden gedefiniëerd en gebruikt vanaf de vroege 20e eeuw. Gebruik 'marginale kunst' voor het kunstgenre dat niet volgens de maatstaven, tradities en gebruiken van de cultuur van een cultureel samenhangende samenleving of context voortkomt, maar gecreëerd is buiten, en zonder tussenkomst van, de maatstaven, tradities en gebruiken van de cultuur van de gevestigde kunstwereld.
西班牙語....Refiere al arte y artesanias que se producen en comunidades o contextos cultural cohesivos, y dirigidos por reglas o procedimientos tradicionales. Incluye pinturas, cerámica, los textiles, la escultura, y otras formas del arte. Es generalmente distinto del "arte ingenuo," que es creado sin un entrenamiento formal, pero no necesariamente dentro de una comunidad cultural cohesiva. Es también distinto del "arte forastero," que se refiere generalmente al arte creado o recogido según una filosofía de la evitación del entrenamiento tradicional.
來源與貢獻者:
民間藝術............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 p. 178
................. 大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 179
min chien i shu............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
mín jiān yì shù............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
min jian yi shu............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
folk art(traditional art)............ [VP]
................. Art Documentation (1982-) Vol. 6, 3
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 150
................. Museum News (1924-) 58, Jan/Feb. 1990
................. Oxford Companion to Art (1984) 426
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Vlach and Bronner, Folk Art (1986) 13, also p. 27
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976) 
................. Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Folk art." Accessed 03/06/00.
................. Personal Communication Joan Benedetti, Craftt Folk Art Museum, Los Angeles, 6/95
................. Candidate term Candidate term - RILA - 3/86
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
art, folk(genre)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
peasant art............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976) 
vernacular art............ [VP]
................. Trent, Hearts and Crowns (1977) 7, Also pp. 26, 90
................. Vernacular Architecture (1971-) 99
................. Walker, Glossary of Art (1992) #520
................. Antiques (1922-) 354
vernacular style............ [VP]
................. Puig and Conforti, American Craftsman and the European Tradition (1989) 113
Volkskunst............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
volkstümliche Kunst............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
volkskunst............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
................. AAT-Ned (1994-) 
art folklorique............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
art populaire............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
arte folcloristica............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
arte popolare(folk art)............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
folkkonst............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
arte folklórico............ [VP]
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
arte popular............ [VP]
................. Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 158
................. IFLA Glossary for Art Librarians (1984) 
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Avery Index (1963-) precoor.; Museums--ethnological
................. Getty Vocabulary Program rules folk museums
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[民間藝術 folk art(traditional art)(編號300056487)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300056487(2022/01/21瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.