No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300053026 詞彙類型：概念
繫 tying
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
運用軟線、線、繩索或其他可伸縮的線，將一物件固定於另一物件上，或是將兩件或多件物品結合在一起的行為。
詞彙 ：
繫(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
拴(裝配)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
捆(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
紮(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chi(,U,韋氏拼音-非偏好,UF,U,U)
jì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tying(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
tied(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
knopen(verbinden)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
geknoopt(verbinden)　(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
atado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
相關概念：
document(s)/product(s) created are....圓木屋拼布被
其他範圍註 ：
英文....The action of fastening one thing to another, or two or more things together, with a length of cord, string, rope, or other flexible line.
來源與貢獻者：
繫............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 12, 2012
拴(裝配)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
捆............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
紮............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
tying............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
tied............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
knopen(verbinden)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
geknoopt(verbinden)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
atado............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:282
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結：
引用：
[繫 tying(編號300053026)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053026（2025/11/16瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.