連身睡衣 nightgowns
範圍註 ：
連衣裙式的寬鬆服裝，長度不一，衣袖可有可無，婦女及兒童睡覺時穿著。
詞彙 ：
連身睡衣(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
長睡衣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lien shen shui i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lián shēn shuì yī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lian shen shui yi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
nightgowns(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
nightgown(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
gowns, night(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
night gowns(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
night-gowns(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
nightdresses(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
nightdress(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
dresses, night(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
night dresses(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
night-dresses(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
nachtjaponnen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
nachtjapon(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
camisones(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
camisón(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
長睡衣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lien shen shui i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lián shēn shuì yī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lian shen shui yi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
nightgowns(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
nightgown(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
gowns, night(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
night gowns(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
night-gowns(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
nightdresses(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
nightdress(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
dresses, night(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
night dresses(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
night-dresses(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
nachtjaponnen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
nachtjapon(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
camisones(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
camisón(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TE
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................<依功能區分之服飾>........................<夜間與更衣穿著>
............................連身睡衣
其他範圍註 ：
| 英文.... | Loose dresslike garments of varying lengths and made with or without sleeves, worn by women and children for sleeping. |
| 荷蘭語.... | Ruimvallende kledingstukken van verschillende lengtes, met of zonder mouwen, die door vrouwen en kinderen worden gedragen om in te slapen. |
| 西班牙語.... | Prenda suelta en forma de vestido, de longitudes variadas, y realizada con o sin mangas; la llevan las mujeres y los niños para dormir. |
來源與貢獻者：
| 連身睡衣............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| nightgowns............ | [VP] |
| ................. | Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) |
| ................. | Cunnington et al., Dictionary of English Costume (1965) |
| ................. | Kidwella and Steele, Men and Women (1989) 22 |
| ................. | Freshman, LACMA, Elegant Art (1983) GLOS |
| ................. | Waffen- und Kostüumkünde (1897-) illustration, Vol. 2, "Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume" - ICOM International Committee. |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) |
| ................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) 234 |
| ................. | Ashelford, Visual History of Costume: 16th Century (1986) illustration, GLOS |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| nightgown............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| gowns, night............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| night gowns............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| night-gowns............ | [VP] |
| ................. | Fairholt, Costume in England (1968) Vol. 2 |
| nightdresses............ | [VP] |
| ................. | Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) |
| ................. | Waffen- und Kostüumkünde (1897-) illustration, Vol. 2, "Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume" - ICOM International Committee. |
| ................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) |
| ................. | V&A personal artifacts terminology (1991) |
| nightdress............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| dresses, night............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| night dresses............ | [VP] |
| ................. | Personal Communication Term suggested by Valerie Mendes and Avril Hart, V & A Residency 3/93. |
| night-dresses............ | [VP] |
| ................. | Personal Communication Term suggested by Valerie Mendes and Avril Hart, V & A Residency 3/93. |
| nachtjaponnen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| nachtjapon............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| camisones............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| camisón............ | [VP] |
| ................. | The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) sleepwear |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) nightshirt |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300046175
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300046175
聯合目錄： 連身睡衣 、長睡衣 、lien shen shui i 、lián shēn shuì yī 、lian shen shui yi 、nightgowns 、nightgown 、gowns, night 、night gowns 、night-gowns 、nightdresses 、nightdress 、dresses, night 、night dresses 、night-dresses 、nachtjaponnen 、nachtjapon 、camisones 、camisón
聯合目錄： 連身睡衣 、長睡衣 、lien shen shui i 、lián shēn shuì yī 、lian shen shui yi 、nightgowns 、nightgown 、gowns, night 、night gowns 、night-gowns 、nightdresses 、nightdress 、dresses, night 、night dresses 、night-dresses 、nachtjaponnen 、nachtjapon 、camisones 、camisón
引用：
[連身睡衣 nightgowns(編號300046175)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300046175（2025/11/16瀏覽）。