以兩色或兩色以上之色彩印製而成的圖像；若色彩是在印製後添加，則稱為「添色版畫」（或「著色版畫」）。若為彩色照片，請參見「彩色相片（照片）」此一詞彙。

彩色版畫(版畫)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ts'ai se pan hua (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
cǎi sè bǎn huà (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
cai se ban hua (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
color prints(prints)　(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
color print(print)　(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
prints, color(prints)　(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
colour prints(prints)　(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
colour print(print)　(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
colour-prints(prints)　(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
kleurendrukken(prenten)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kleurendruk(prent)　(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
gravures en couleur(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
gravure en couleur(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
gravures en couleurs(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
gravure en couleurs(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
estampas a color(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
estampa a color(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............視覺作品 (層級名)
................<視覺作品 (作品)>
....................<依媒材或技術區分之視覺作品>
........................版畫 (視覺作品)
............................<依程序或技術區分之印刷>
................................彩色版畫 (版畫)

distinguished from....	彩樣
activity/event producing is....	彩色印刷(印刷過程)
distinguished from....	彩色相片(照片)

英文....	Images printed in two or more colors; if color is applied after printing, use "colored" (alternate of "coloring") + "prints." For color photographs, see "color prints (photographs)."
荷蘭語....	Prenten gedrukt in twee of meer kleuren. Gebruik de termen 'gekleurd' (ALT van 'kleuren') + 'prenten' voor prenten, waarin de kleuren zijn aangebracht na het drukken. Gebruik 'kleurenafdrukken' in de context van foto's.
西班牙語....	Imágenes impresas en dos o más colores; si el color es aplicado después de impreso, use "coloreado" (alternativo de "a color")+ "estampa". Para fotografías a color, use "copia a color (fotografía)".

彩色版畫(版畫)............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 p. 107
color prints(prints)............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) if color added later, = colored prints
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 87, entry title
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976)
.................	AATA database (1995-) 122081 checked 26 January 2012
color print(print)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
prints, color(prints)............	[VP]
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976)
.................	Getty Vocabulary Program rules
colour prints(prints)............	[VP]
.................	Gascoigne, How to Identify Prints (1986) 4, coloured prints = those having hand-painted colour added.
.................	Hind, Short History of Engraving and Etching (1911) 305, section. Impressions printed in more than one color. colored prints = colored by hand.
.................	Oxford Companion to Art (1984) entry
colour print(print)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
colour-prints(prints)............	[VP]
.................	Hind, Processes and Schools of Engraving, 4th ed. (1952) 57, 2 processes of color printing 1. from single plate 2. from various plates, blocks, or stones
kleurendrukken(prenten)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
kleurendruk(prent)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
gravures en couleur............	[CHIN]
.................	CHIN database
gravure en couleur............	[VP]
.................	CHIN database
gravures en couleurs............	[VP]
.................	CHIN database
gravure en couleurs............	[VP]
.................	CHIN database
estampas a color............	[CDBP-DIBAM]
.................	TAA database (2000-)
estampa a color............	[CDBP-DIBAM]
.................	TAA database (2000-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) precoor.; color prints, Korean; color prints, Chinese; color prints, Russian; color prints, Buddhist; color prints, Japanese; color print, English, [French, etc.]
.................	CHIN database
.................	AATA database (1995-) 122081 checked 26 January 2012
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300041504 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300041504
聯合目錄： 彩色版畫 、ts'ai se pan hua 、cǎi sè bǎn huà 、cai se ban hua 、color prints 、color print 、prints, color 、colour prints 、colour print 、colour-prints 、kleurendrukken 、kleurendruk 、gravures en couleur 、gravure en couleur 、gravures en couleurs 、gravure en couleurs 、estampas a color 、estampa a color