聖詩集 choirbooks
範圍註 ：
一般指教會裡包含拉丁禮儀中的詩歌本。
詞彙 ：
聖詩集(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
合唱本(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sheng shih chi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng shī jí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng shi ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
choirbooks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
choirbook(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
books, service(choirbooks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
choir-books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
choir books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
service-books(choirbooks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
service books(choirbooks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
koorboeken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
koorboek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cantorales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cantoral(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
libro de coro(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
合唱本(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sheng shih chi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng shī jí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng shi ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
choirbooks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
choirbook(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
books, service(choirbooks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
choir-books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
choir books(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
service-books(choirbooks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
service books(choirbooks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
koorboeken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
koorboek(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cantorales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cantoral(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
libro de coro(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.VW
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............資訊形式 (層級名)................<資訊形式 (先導詞)>....................<文件類型>........................<依功能區分之文件類型>............................<宗教禮文>................................<禮拜經文>
....................................聖詩集
其他範圍註 ：
| 英文.... | General term for books used in church services containing the chants of the Latin liturgy. |
| 荷蘭語.... | Algemene term voor boeken met de gezangen uit de rooms-katholieke liturgie, die tijdens kerkdiensten worden gebruikt. |
| 西班牙語.... | Término general para referirse a libros usados en los servicios de la iglesia conteniendo los cantos de la liturgia latina. |
來源與貢獻者：
| 聖詩集............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 合唱本............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 22, 2014 |
| choirbooks............ | [VP] |
| ................. | Rander, Harvard Concise Dictionary of Music (1978) |
| choirbook............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| books, service(choirbooks)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| choir-books............ | [VP] |
| ................. | Hughes, Medieval Manuscripts (1982) IND, pg 195: uses as vague term, not specific ms type. In Late MA tend to be lg. |
| choir books............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Pacht, Book Illumination (1986) GLOS |
| ................. | Genre Terms (1991) large bks w/varios prts of musicl comp. displyd in singl openng to be used simult. by whole choir |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| service-books(choirbooks)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| service books(choirbooks)............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Genre Terms (1991) |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| koorboeken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| koorboek............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cantorales............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| cantoral............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:501 |
| ................. | Martínez De Sousa, Diccionario de Bibliología y ciencias afines (1993) |
| libro de coro............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario Enciclopédico Ilustrado Sopena (1981) 3:2479 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300026422
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300026422
聯合目錄： 聖詩集 、合唱本 、sheng shih chi 、shèng shī jí 、sheng shi ji 、choirbooks 、choirbook 、books, service 、choir-books 、choir books 、service-books 、service books 、koorboeken 、koorboek 、cantorales 、cantoral 、libro de coro
聯合目錄： 聖詩集 、合唱本 、sheng shih chi 、shèng shī jí 、sheng shi ji 、choirbooks 、choirbook 、books, service 、choir-books 、choir books 、service-books 、service books 、koorboeken 、koorboek 、cantorales 、cantoral 、libro de coro
引用：
[聖詩集 choirbooks(編號300026422)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300026422（2025/12/14瀏覽）。