刨花(材料) shavings(material)
範圍註 ：
以鋒利的工具由物體表面削剪或切割下來的薄層或碎片， 例如以鉋切削下來的木材薄片。
詞彙 ：
刨花(材料) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
刨屑(材料) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鉋花(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
p'ao hua(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pao hua(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
páo huā (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shavings(material) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
schaafkrullen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
spaander(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
schavelingen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
viruta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
刨屑(材料) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鉋花(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
p'ao hua(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pao hua(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
páo huā (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shavings(material) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
schaafkrullen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
spaander(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
schavelingen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
viruta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依形式區分之材料>
....................刨花 (材料)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Material consisting of thin layers or shreds that have been cut or sliced off the surface of anything with a sharp tool, such as a thin slice of wood cut off with a plane. |
| 荷蘭語.... | Materiaal dat bestaat uit dunne laagjes of snippers die van een ander materiaal of voorwerp zijn gesneden of geschaafd. |
| 西班牙語.... | Material consistente en delgadas capas o trozos que han sido cortados o rebanados de otro material u objeto. |
來源與貢獻者：
| 刨花(材料)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 1607 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 4, 2009 |
| ................. | 牛津當代大辭典 1703 |
| ................. | 建築學英漢辭典 378 |
| 刨屑(材料)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 鉋花............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| shavings(material)............ | [VP] |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| schaafkrullen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| spaander............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| schavelingen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| viruta............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 585 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300014670
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300014670
聯合目錄： 刨花 、刨屑 、鉋花 、p'ao hua 、pao hua 、páo huā 、shavings 、schaafkrullen 、spaander 、schavelingen 、viruta
聯合目錄： 刨花 、刨屑 、鉋花 、p'ao hua 、pao hua 、páo huā 、shavings 、schaafkrullen 、spaander 、schavelingen 、viruta
引用：
[刨花(材料) shavings(material)(編號300014670)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014670（2025/11/15瀏覽）。