機械工廠 machine shops
範圍註 ：
以機具切割、形塑金屬與其他材料的地方。
詞彙 ：
機械工廠(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
機工間(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
機械工作間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
車間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
機械工場(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
機械加工車間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
機修車間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
金工車間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chi hsieh kung ch'ang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jī xiè gōng chǎng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji xie gong chang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
machine shops(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
machine shop(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
shops, machine(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machinewerkplaatsen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
machinewerkplaats(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
machinehallen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
machinehuizen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
ateliers d'usinage(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
atelier d'usinage(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
talleres mecánicos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
taller mecánico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
機工間(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
機械工作間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
車間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
機械工場(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
機械加工車間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
機修車間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
金工車間(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chi hsieh kung ch'ang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jī xiè gōng chǎng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji xie gong chang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
machine shops(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
machine shop(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
shops, machine(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machinewerkplaatsen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
machinewerkplaats(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
machinehallen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
machinehuizen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
ateliers d'usinage(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
atelier d'usinage(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
talleres mecánicos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
taller mecánico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.RK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................<工業結構物>................................工業建築物....................................<附屬工業建築物>
........................................機械工廠
其他範圍註 ：
| 英文.... | Places where metal and other substances are cut and shaped by machine tools. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor plaatsen waar metaal en andere materialen worden gesneden en gevormd door machinale werktuigen. |
| 西班牙語.... | Lugar donde se corta y moldea el metal u otras substancias mediante instrumentos mecánicos. |
來源與貢獻者：
| 機械工廠............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 17, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 29, 2015 |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 May 17, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 May 17, 2015 |
| 機工間............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 17, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 29, 2015 |
| 機械工作間............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 17, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 29, 2015 |
| 車間............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 17, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 29, 2015 |
| 機械工場............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 29, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 29, 2015 |
| 機械加工車間............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 May 17, 2015 |
| 機修車間............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 May 17, 2015 |
| 金工車間............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 May 17, 2015 |
| machine shops............ | [VP] |
| ................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| ................. | Tyrrell, Engineering of Shops and Factories (1912) 206 |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| machine shop............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| shops, machine............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| machinewerkplaatsen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| machinewerkplaats............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| machinehallen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| machinehuizen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ateliers d'usinage............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| atelier d'usinage............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| talleres mecánicos............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| taller mecánico............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Plazola Cisneros y Plazola Anguiano, Arquitectura Habitacional (1990) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Factories |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300006408
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300006408
聯合目錄： 機械工廠 、機工間 、機械工作間 、車間 、機械工場 、機械加工車間 、機修車間 、金工車間 、chi hsieh kung ch'ang 、jī xiè gōng chǎng 、ji xie gong chang 、machine shops 、machine shop 、shops, machine 、machinewerkplaatsen 、machinewerkplaats 、machinehallen 、machinehuizen 、ateliers d'usinage 、atelier d'usinage 、talleres mecánicos 、taller mecánico
聯合目錄： 機械工廠 、機工間 、機械工作間 、車間 、機械工場 、機械加工車間 、機修車間 、金工車間 、chi hsieh kung ch'ang 、jī xiè gōng chǎng 、ji xie gong chang 、machine shops 、machine shop 、shops, machine 、machinewerkplaatsen 、machinewerkplaats 、machinehallen 、machinehuizen 、ateliers d'usinage 、atelier d'usinage 、talleres mecánicos 、taller mecánico
引用：
[機械工廠 machine shops(編號300006408)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300006408（2025/11/18瀏覽）。