No script
狀態:NP(TV) 編號:300343467 詞彙類型:概念
托兒中心 day care centers(institutions)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
受託照顧學齡前兒童的專業機構,通常接受需工作的家長委託,可能照顧數小時或全天;不同於幼兒園,托兒所一般不提供任何正規幼兒教育。
詞彙 :
托兒中心(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
日間托育中心(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
日間托兒所(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
日托中心(機構) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
保育院(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'o erh chung hsin (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tuō ér zhōng xīn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tuo er zhong xin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
day care centers(institutions) (P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
day care center(institution) (,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
day-care centers(institutions) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
child care centers(institutions) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
centers, day care(institutions) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
crèches(day care institutions) (P,,U,British English-偏好,D,L,PN)
crèche(day care institutions) (,U,British English-非偏好,AD,L,SN)
day care centres(institutions) (,U,British English-非偏好,UF,U,N)
creches(day care institutions) (,U,British English-非偏好,UF,U,N)
centres, day care(institutions) (,U,British English-非偏好,UF,U,N)
guarderías infantiles(institutions) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
guardería infantil(institution) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: H.HN
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........組織 (層級名)
............組織 (群體)
................機構 (組織)
....................<依活動區分之機構>
........................學校 (機構)
............................學前教育學校 (機構)
................................托兒中心
相關概念:
locational context/setting is....日托中心(建築物)
activity/event taking place is....日間托育
distinguished from....托兒所(三至五歲就讀機構)
其他範圍註 :
英文....Professionally-run institutions that care for groups of preschool children on a partial or full-day basis, usually while their parents are at work, but differing from nursery schools in typically offering no formal education to the children.
來源與貢獻者:
托兒中心............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 6, 2015
日間托育中心............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 August 6, 2015
日間托兒所............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
日托中心(機構)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
保育院............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 August 6, 2015
day care centers(institutions)............ [VP]
................. Thesaurus of ERIC Descriptors (1982) 
................. HUD Research Thesaurus (1980) 
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Avery Index (1963-) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
day care center(institution)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
day-care centers(institutions)............ [VP]
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) under "day-care" entry.
child care centers(institutions)............ [VP]
................. Redstone, Institutional Buildings (1980) 180
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Avery Index (1963-) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
centers, day care(institutions)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
crèches(day care institutions)............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) crèches (day nurseries)
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
crèche(day care institutions)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
day care centres(institutions)............ [VP]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) 
creches(day care institutions)............ [VP]
................. RCHME, Revised Thesaurus of Architectural Terms (1989) 
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
centres, day care(institutions)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
guarderías infantiles(institutions)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Comité, Plural del término en singular 
guardería infantil(institution)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Children's day care centers
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) Children's day nurseries, creches
外部連結:
引用:
[托兒中心 day care centers(institutions)(編號300343467)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300343467(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.