細判 hosoban
範圍註 ：
字面上的意義是「狹窄的格式」，此詞彙用以指稱小格式的日本版畫。標準尺寸約為330公分乘以145公分或11.28英吋乘以5.9英吋。此格式在西元十八世紀間專門用於製作演員版畫，直到較大格式的版畫「大判」加以取而代之為止。
詞彙 ：
細判(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
hsi p'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xì pàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xi pan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hosoban(P,,V,英文-偏好,D,U,U)
hosoban(P,,V,Japanese-偏好,D,U,PN)
hsi p'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xì pàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xi pan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hosoban(P,,V,英文-偏好,D,U,U)
hosoban(P,,V,Japanese-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼： V.VC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............視覺作品 (層級名)................<視覺作品 (作品)>....................<依媒材或技術區分之視覺作品>........................版畫 (視覺作品)............................<依表現形式區分之印刷品>
................................細判
其他範圍註 ：
| 英文.... | Literally meaning "narrow format", this term refers to small format Japanese prints. The standard size was approximately 330 x 145 mm or 11.8 x 5.9 inches. This format was employed extensively for actor prints in the 18th century until it was replaced by the "oban", larger format prints. |
來源與貢獻者：
| 細判............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| hosoban............ | [VP] |
| ................. | Munsterberg, Dictionary of Chinese and Japanese Art (1981) 115 |
| ................. | JAANUS [online] (2001-) accessed 30 November 2008 |
| ................. | Grove Art Online (2008-) accessed 30 November 2008 |
| Subject:............ | [VP] |
| ................. | Munsterberg, Dictionary of Chinese and Japanese Art (1981) 115 |
| ................. | JAANUS [online] (2001-) accessed 30 November 2008 |
| ................. | Grove Art Online (2008-) accessed 30 November 2008 |
外部連結：
Getty AAT: 300310953
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300310953
聯合目錄： 細判 、hsi p'an 、xì pàn 、xi pan 、hosoban 、hosoban
聯合目錄： 細判 、hsi p'an 、xì pàn 、xi pan 、hosoban 、hosoban
引用：
[細判 hosoban(編號300310953)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300310953（2024/09/28瀏覽）。