教宗絨帽 camauri
範圍註 ：
天主教教宗所配戴的無邊帽，較無沿便帽大些，兩側具護耳垂邊，通常以帶有紅絲緞裝飾之紅色羊毛或絲絨製成，內面以貂皮做襯，下緣則有天鵝絨飾邊。復活週時，帽身顏色則改為白色。此詞彙原意為「駱駝皮帽」，自十二世紀起被納入羅馬教皇服飾中。
詞彙 ：
教宗絨帽(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chiao tsung jung mao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiào zōng róng mào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiao zong rong mao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
camauros(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
camauro(,U,英文-非偏好,AD,L,SN)
camauro(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
camauro(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
camauro(,U,Portuguese-非偏好,AD,U,SN)
camauro(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
camauri(,U,英文-非偏好,UF,U,PN)
camauri(,U,Italian-偏好,D,U,PN)
kamelauchion(,U,Greek-非偏好,AD,U,SN)
camelaucum(,U,拉丁語-非偏好,AD,U,SN)
chiao tsung jung mao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiào zōng róng mào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiao zong rong mao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
camauros(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
camauro(,U,英文-非偏好,AD,L,SN)
camauro(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
camauro(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
camauro(,U,Portuguese-非偏好,AD,U,SN)
camauro(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
camauri(,U,英文-非偏好,UF,U,PN)
camauri(,U,Italian-偏好,D,U,PN)
kamelauchion(,U,Greek-非偏好,AD,U,SN)
camelaucum(,U,拉丁語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TE
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................服飾配件........................<穿戴式服飾配件>............................<頭戴式配件>................................頭飾....................................無邊帽........................................<依功能區分之無邊帽>
............................................教宗絨帽
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................<依功能區分之服飾>........................儀禮服裝............................禮拜服飾................................教宗絨帽
其他範圍註 ：
| 英文.... | Caps that are worn by the Pope, larger than a skull-cap and having flaps over the ears. They are often made of red wool or velvet and ornamented with red satin, having swan's down trim or lined with ermine. It is white during the week in albis. The name means "camel-skin cap"; incorporated in the Papal wardrobe since the 12th century. |
| 法語.... | Coiffure du pape, plus large qu'une calotte et descendant sur les oreilles. Le camauro est en velours rouge, orné de satin de même couleur, bordé de duvet de cygne ou doublé d'hermine. Durant la semaine in albis, le camauro est blanc. |
| .... | Copricapo del papa, più ampio dello zucchetto e lungo fino alle orecchie. Il camauro è in velluto rosso decorato di raso dello stesso colore, bordato di piume di cigno o foderato d'ermellino. Durante la settimana in albis, il camauro è bianco. |
| .... | Cobertura para a cabeça, exclusiva do Papa, maior que o solidéu, de forma a cobrir as orelhas. É de veludo vermelho, guarnecido a cetim da mesma cor, debruado com plumas de cisne e forrado a arminho; durante a semana “in albis”, o camauro é branco. |
| 西班牙語.... | Gorro del papa, más amplio que el solideo y de un largo hasta las orejas. Está hecho en terciopelo rojo, decorado de lleno del mismo color, bordado con plumas de cisne o forrado de armiño. Durante la semana in albis, el camauro es blanco. |
來源與貢獻者：
| 教宗絨帽............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| camauros............ | [VP] |
| ................. | New Catholic Encyclopedia [online] (2003-) |
| ................. | Beck, Ecclesiastical Dress in Art (1906) |
| ................. | Opdycke, Medallion of Clement IX (1962) |
| camauro............ | [VP] |
| ................. | New Catholic Encyclopedia [online] (2003-) |
| ................. | ICCD database (1988-) |
| camauri............ | [VP] |
| ................. | Beck, Ecclesiastical Dress in Art (1906) |
| kamelauchion............ | [VP] |
| ................. | New Catholic Encyclopedia [online] (2003-) |
| camelaucum............ | [VP] |
| ................. | New Catholic Encyclopedia [online] (2003-) |
外部連結：
Getty AAT: 300299204
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300299204
聯合目錄： 教宗絨帽 、chiao tsung jung mao 、jiào zōng róng mào 、jiao zong rong mao 、camauros 、camauro 、camauri 、camauro 、camauro 、camauri 、kamelauchion 、camelaucum 、camauro 、camauro
聯合目錄： 教宗絨帽 、chiao tsung jung mao 、jiào zōng róng mào 、jiao zong rong mao 、camauros 、camauro 、camauri 、camauro 、camauro 、camauri 、kamelauchion 、camelaucum 、camauro 、camauro
引用：
[教宗絨帽 camauri(編號300299204)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300299204（2024/11/22瀏覽）。