No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300266294 詞彙類型：概念
硬驅動機 hard drives
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
存放固定（不可卸除的）硬碟的設備，用來存取電腦數位資料。若指磁碟本身，使用「硬碟」一詞，若指一般使用磁性媒體來儲存資料的機制，不管是固定或是可卸除的，則使用「磁碟驅動器」一詞。
詞彙 ：
硬驅動機(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
硬式磁碟機(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ying ch'ü tung chi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yìng qū dòng jī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ying qu dong ji (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hard drives(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hard drive(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hard disk drives(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hard disk drive(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
drives, hard(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
harddrives(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<工具與設備組件>
........................<電腦組件>
............................硬驅動機
其他範圍註 ：
英文....Devices that house a fixed (non-removable) hard disk for storage and retrieval of digital computer data. To refer to the disks themselves, use "hard disks," to generally refer to mechanisms that use magnetic media for storage on disks, either fixed or removable, use "disk drives."
荷蘭語....Te gebruiken voor apparaten met daarin een vaste (niet verwijderbare) vaste schijf voor het opslaan en ophalen van digitale computergegevens. Gebruik 'vaste schijven' om te verwijzen naar de schijven zelf; gebruik 'schijfstations' voor algemene verwijzingen naar mechanismen waarbij magnetische media worden gebruikt voor opslag op vaste of verwijderbare schijf.
來源與貢獻者：
硬驅動機............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 3, 2012
hard drives............ [VP]
................. Newton's Telecom Dictionary (2000) 397
................. Webster's New Explorer Dictionary (2005) 225
................. Walter, Kryder's Law, Scientific American (2005) 
hard drive............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
hard disk drives............ [VP]
................. Pinheiro et al., Failure Trends, USENIX Proceedings (2007) 
hard disk drive............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
drives, hard............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
harddrives............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Cotton and Oliver, Cyberspace Lexicon (1994) 
................. Webster's New Explorer Dictionary (2005) 
................. Pinheiro et al., Failure Trends, USENIX Proceedings (2007) 
................. Walter, Kryder's Law, Scientific American (2005) 
................. Biemond, Woordenboek Automatisering (1999) 
外部連結：
引用：
[硬驅動機 hard drives(編號300266294)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300266294（2024/11/22瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.