| 英文.... | Coined by Ted Nelson in 1965. Generally, hypertext is any collection of written or pictorial matter that may be experienced non-sequentially, specifically used now in relation to the World Wide Web. |
| 荷蘭語.... | Term die in 1965 is bedacht door Ted Nelson, als omschrijving van een willekeurige verzameling tekst- of beeldgegevens die niet in een vaste volgorde hoeven te worden bekeken. Tegenwoordig wordt de term specifiek gebruikt met betrekking tot het World Wide Web. |
| 超文件............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2010-04-19 |
| hypertext............ | [VP] |
| ................. | Webster's New World Dictionary of Media and Communications (1996) 292 |
| ................. | Newton's Telecom Dictionary (2000) 416 |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 7 June 2006 |
| hypertekst............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Newton's Telecom Dictionary (2000) |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| ................. | Van Dale Ne-En (1991) |
| ................. | Van Dale Groot Woordenboek (1998) |
| ................. | Biemond, Woordenboek Automatisering (1999) |