清孔鑽 shell augers
範圍註 ：
長形螺鑽，尾端之匙形刀片具有凹口，其中一凸起部分磨尖而成鑽頭，另一凸起部分則屈彎向上，用以清除及承接來自孔中的木屑。
詞彙 ：
清孔鑽(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ch'ing k'ung tsuan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qīng kǒng zuān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qing kong zuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shell augers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shell auger(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
augers, shell(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pod augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pod auger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
snail augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
snail auger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pipe augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
down cutting augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
downcutting augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nose augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nose augers(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,PN)
nose auger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pipe auger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lepelboren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lepelboor(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
barrena de cuchara(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
ch'ing k'ung tsuan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qīng kǒng zuān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qing kong zuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shell augers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
shell auger(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
augers, shell(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pod augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pod auger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
snail augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
snail auger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pipe augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
down cutting augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
downcutting augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nose augers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nose augers(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,PN)
nose auger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pipe auger(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lepelboren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lepelboor(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
barrena de cuchara(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<木工設備>............................木工工具................................<木材切割與表面處理工具>....................................<木螺鑽:木工工具>
........................................清孔鑽
其他範圍註 ：
| 英文.... | Long augers whose end terminates in a notched spoon blade with one projection sharpened to form a nose, and the other projection bent upward to clear and hold the shavings from the hole. |
| 荷蘭語.... | Lange avegaars die aan het einde uitlopen op een getand lepelblad met één scherp uitsteeksel in de vorm van een tuit, en een ander dat omhoog is gebogen om de spaanders uit het boorgat weg te houden en op te vangen. |
來源與貢獻者：
| 清孔鑽............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| shell augers............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 4: 111 |
| shell auger............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| augers, shell............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| pod augers............ | [VP] |
| ................. | Sloane, Museum of Early American Tools (1964) illustration, 73 |
| pod auger............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| snail augers............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules 223 |
| snail auger............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| pipe augers............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| down cutting augers............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| downcutting augers............ | [VP] |
| ................. | Hummel, With Hammer in Hand (1968) |
| nose augers............ | [VP] |
| ................. | Hummel, With Hammer in Hand (1968) 44 |
| ................. | Sloane, Museum of Early American Tools (1964) illustration, 72 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| nose auger............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| pipe auger............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| lepelboren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lepelboor............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| barrena de cuchara............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 1276 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300265638
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300265638
聯合目錄： 清孔鑽 、ch'ing k'ung tsuan 、qīng kǒng zuān 、qing kong zuan 、shell augers 、shell auger 、augers, shell 、pod augers 、pod auger 、snail augers 、snail auger 、pipe augers 、down cutting augers 、downcutting augers 、nose augers 、nose auger 、pipe auger 、lepelboren 、lepelboor 、nose augers 、barrena de cuchara
聯合目錄： 清孔鑽 、ch'ing k'ung tsuan 、qīng kǒng zuān 、qing kong zuan 、shell augers 、shell auger 、augers, shell 、pod augers 、pod auger 、snail augers 、snail auger 、pipe augers 、down cutting augers 、downcutting augers 、nose augers 、nose auger 、pipe auger 、lepelboren 、lepelboor 、nose augers 、barrena de cuchara
引用：
[清孔鑽 shell augers(編號300265638)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300265638（2024/11/23瀏覽）。