No script
狀態:NP(TV) 編號:300265627 詞彙類型:概念
牛舍(圍蔽式建築) cow houses
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
面積較為中等的圍蔽式建築,用來安置、畜養母牛或公牛。用來安置數十隻以上牲口的大型結構物,名稱為「乳牛舍」或「家牛場」。有一邊以上開放牆面的較小型結構物,名稱則為「牛棚」。
詞彙 :
牛舍(圍蔽式建築) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
牛欄(圍蔽式建築) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
牛棚(圍蔽式建築) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
niu she(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
niú shè (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
niu she (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cow barns(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
byres(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shippens(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shippons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mistals(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hammel(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hemel(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hemmel(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hemble(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cow houses(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
houses, cow(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
cow-houses(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
cow-house(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
koeienstallen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: V.RK
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)
............單一建築作品 (層級名)
................<單一建築作品 (建築環境)>
....................<依特定種類區分之單一建築作品>
........................<依功能區分之單一建築作品>
............................<農業結構>
................................牲畜居所
....................................<養牛畜舍>
........................................牛舍 (圍蔽式建築)
相關概念:
distinguished from....牛舍(穀倉)
distinguished from....乳牛舍
distinguished from....牛棚(開放式結構物)
其他範圍註 :
英文....A enclosed building of relatively modest size used for sheltering or stabling cows or bulls. For a large structure used to shelter dozens or more animals, use "dairy barns" or "cattle barns." For a structure with at least one open side, use "cowsheds."
荷蘭語....Een gesloten gebouw van relatief bescheiden omvang dat wordt gebruikt voor het huisvesten of stallen van koeien of stieren. Gebruik 'koeienstallen' of 'veestallen' voor grote gebouwen waarin tientallen of meer dieren worden gestald. Gebruik 'schutstallen' voor gebouwen met minimaal één open kant.
來源與貢獻者:
牛舍(圍蔽式建築)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 9, 2011
................. 建築學英漢辭典 105
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 22, 2015
牛欄(圍蔽式建築)............ [AS-Academia Sinica]
................. Online Dictionary June 22, 2015
................. 有道youdao詞典 June 22, 2015
牛棚(圍蔽式建築)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
cow barns............ [VP]
................. Breeder's Gazette, Farm Buildings (1916) 
................. Hopkins, Modern Farm Buildings (1916) 
byres............ [VP]
................. Random House Dictionary of the English Language (1983) 
................. Concise Oxford English Dictionary (2004) 
................. Curl, Encyclopedia of Architectural Terms (1993) 
shippens............ [VP]
................. RCHME, Revised Thesaurus of Architectural Terms (1989) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1983) 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
shippons............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1986) 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
mistals............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
hammel............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
hemel............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
hemmel............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
hemble............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
cow houses............ [VP]
................. Lounsbury, Glossary of Early Southern Architecture (1994) 
................. RCHME, Revised Thesaurus of Architectural Terms (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1986) 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
houses, cow............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
cow-houses............ [VP]
................. Concise Oxford English Dictionary (2004) accessed 20 December 2005
cow-house............ [VP]
................. Concise Oxford English Dictionary (2004) 
koeienstallen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Ne-En (1991) 
外部連結:
引用:
[牛舍(圍蔽式建築) cow houses(編號300265627)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300265627(2024/07/05瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.