No script
狀態:NP(TV) 編號:300265160 詞彙類型:概念
紗窗 window screens
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指窗戶開口處裝設的各種裝飾構件,特別是格柵或花格狀柵。該詞彙在美國,則特別指設於窗戶開口處,可保持通風但能阻絕蚊蟲進入的網狀屏幕。
詞彙 :
紗窗(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
窗柵(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
sha ch'uang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
shā chuāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
sha chuang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
window screens(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
window screen(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
window-screen(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
insect screens(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
insect screen(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
raamsmeedwerk; raamhorren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................建築元素
........................<開口與開口結構>
............................開口
................................<依形式區分之開口>
....................................<窗戶與窗戶構造>
........................................<窗戶構造>
............................................紗窗
其他範圍註 :
英文....Refers to ornamental devices of any kind, especially grilles or lattices, fitted into window openings. In the United States the term more specifically refers to screens of mesh designed to be put across window openings to admit air while excluding insects.
荷蘭語....Verwijst naar ornamenten, met name roosters of traliewerken, die in een vensteropening zijn aangebracht. Verwijst naar schermen met gaas die voor ramen worden geplaatst om insecten buiten te houden maar wel buitenlucht toe te laten.
來源與貢獻者:
紗窗............ [AS-Academia Sinica]
................. 建築學英漢辭典 466
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 23, 2012
window screens............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
window screen............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 544
window-screen............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) "Window," accessed 13 January 2005
insect screens............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
insect screen............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 266
raamsmeedwerk; raamhorren............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) "Window," accessed 13 January 2005
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[紗窗 window screens(編號300265160)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300265160(2024/08/28瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.