蝕刻玻璃 leptat glass
範圍註 ：
指稱一種經深蝕而成的晶體玻璃，由伯納‧葛盧科（Bernard O. Gruenke）與其子伯納‧葛盧科二世（Bernard E. Gruenke, Jr.）於西元1970年代間所發明。此種玻璃的製作靈感來自他們於西元1969年在日本大阪舉辦的世界博覽會中所看到的捷克斯洛伐克蝕刻玻璃展品；他們將所研發的玻璃取名為「leptat」，此字衍生自捷克語的「蝕刻」一詞，以藉此紀念其靈感來源。此蝕刻技術之後獲得專利。
詞彙 ：
蝕刻玻璃(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shih k'o po li(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shí kē bō lí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi ke bo li(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
leptat glass(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
glass, leptat(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leptatglas(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
verre leptat(P,,U,法語-偏好,UF,U,N)
shih k'o po li(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shí kē bō lí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi ke bo li(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
leptat glass(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
glass, leptat(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leptatglas(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
verre leptat(P,,U,法語-偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依成分區分之材料>....................無機材料........................玻璃 (材料)............................<依技術區分之玻璃>
................................蝕刻玻璃
其他範圍註 ：
| 英文.... | A type of deeply etched, crystalline glass developed by Bernard O. Gruenke and his son, Bernard E. Gruenke, Jr., in the 1970s. The glass was inspired by a Czechoslovakian etched glass exhibit they saw at the World's Fair in Osaka, Japan; they called their glass "leptat," a word derived from the Czech meaning "to etch," in honor of its inspiration. The etching technique was later patented. |
| 荷蘭語.... | Type diep geëtst kristallijnglas dat in de jaren 70 van de 20ste eeuw werd ontwikkeld door Bernard O. Gruenke en diens zoon Bernard E. Gruenke Jr. Ze hadden zich laten inspireren door een expositie van Tsjechisch geëtst glas op de Wereldtentoonstelling van Osaka in 1970; om hun inspiratiebron te eren noemden ze het glas 'leptat', naar het Tsjechische woord dat 'etsen' betekent. De etstechniek is later gepatenteerd. |
來源與貢獻者：
| 蝕刻玻璃............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| leptat glass............ | [VP] |
| ................. | BHA, Authority file (1973-2003) |
| ................. | SGAA, Stained Glass Association of America [online] accessed 5 October 2004 |
| glass, leptat............ | [VP] |
| ................. | BHA, Authority file (1973-2003) |
| leptatglas............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| verre leptat............ | [VP] |
| ................. | BHA, Authority file (1973-2003) accessed 16 December 2004 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | BHA, Authority file (1973-2003) |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300265065
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300265065
聯合目錄： 蝕刻玻璃 、shih k'o po li 、shí kē bō lí 、shi ke bo li 、leptat glass 、glass, leptat 、leptatglas 、verre leptat
聯合目錄： 蝕刻玻璃 、shih k'o po li 、shí kē bō lí 、shi ke bo li 、leptat glass 、glass, leptat 、leptatglas 、verre leptat
引用：
[蝕刻玻璃 leptat glass(編號300265065)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300265065（2024/06/29瀏覽）。