英文.... | Refers to a Chinese Neolithic culture dating to ca. 5200 to ca. 3300 BCE; its name comes from the site of a Neolithic village in Yuyao countyin Zhejiang province. The culture was centered in the lower Yangzi valley and is noted for its evidence of China's earliest rice cultivation, ca. 5000 BCE. The earliest known lacquerware from China, a red lacquered wooden bowl, comes from a Hemudu site. Hemudu pottery is handmade, thick, and greyish black in color. Surfaces are often burnished, cord-impressed or incised with plant and animal motifs. Other Hemudu artifacts include crude clay figurines of animals and humans and incised wood and ivory, with bird motifs, particularly the double bird, being the most interesting. |
荷蘭語.... | Verwijst naar een Chinese neolithische cultuur die dateert uit circa 5200 tot circa 3300 v. Chr.; de naam is ontleend aan de vindplaats van een neolithisch dorp in Yuyao, in de provincie Zhejiang. De Hemudu-cultuur, waarvan het centrum zich bevond in de vallei bij de benedenloop van de Yangtze, heeft zijn faam met name te danken aan het feit dat hier de vroegste sporen van rijstbouw in China zijn aangetroffen, daterend uit circa 5000 v. Chr. Het oudst bekende lakwerk uit China, een roodgelakte houten kom, is gevonden op een Hemudu-vindplaats. Hemudu-aardewerk is met de hand vervaardigd, dik en grijs-zwart van kleur. Het oppervlak is vaak gepolijst, gedecoreerd met touwafdrukken of bevat ingesneden planten- en diermotieven. Andere Hemudu-artefacten zijn grove kleifiguurtjes van dieren en mensen, en gesneden hout en ivoor, met als interessantste motief de vogel, in het bijzonder de dubbele vogel. |
西班牙語.... | Refierese a una cultura neolítica china fecha a ca. 5200 a ca. 3300 a.C; su nombre viene del sitio de una aldea neolítica en la provincia de Zhejiang de Yuyao. La cultura fue centrada en el valle más bajo de Yangzi y se observa evidencia de la cultivación más temprana del arroz de China, ca. 5000 a.C. El laqueado más temprano de China, un tazón de fuente de madera laqueado rojo, viene de un sitio de Hemudu. La cerámica de Hemudu es negro hecho a mano, grueso, y grisáceo en color. Las superficies se pulen o se inciden a menudo con adornos de plantas y animales. |
河姆渡文化............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 故宮後設資料需求規格書 18 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 February 21, 2012 |
................. | 中國大百科全書智慧藏網 February 21, 2012 |
................. | 漢英文物考古詞匯 5 |
Hemudu............ | [VP] |
................. | Rawson, Ancient China (1980) 237 |
................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) accessed 16 Apr 2004 |
................. | TAA database (2000-) |
................. | AATA database (1995-) 156886 checked 26 January 2012 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Ho-mu-tu............ | [VP] |
................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) accessed 16 Apr 2004 |
................. | Chang, Archaeology of Ancient China (1977) 525 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | AATA database (1995-) 156886 checked 26 January 2012 |
................. | Bureau AAT, RKD |