schnitzaltars
範圍註 ：
是指主要在西元十五至十六世紀於德國、奧地利，以及提洛爾等地製作的祭壇畫。此一詞彙在德文之中的意義為「雕刻出之祭壇畫」。四聯式祭壇畫可以放置於主祭壇或者是側邊的祭壇上；其特色為色彩豐富繽紛、鍍金並具有四個區塊；位於中央的聖壇包含了雕刻塑像，在其下方則為一個較小的聖壇，義大利人一般稱為「祭壇飾台（predella）」，另有成對的活動遮板或側翼，翼板前後皆有畫作或浮雕。側邊翼板打開及關閉時呈現的圖樣有所不同，圖樣變化和教會曆書記載有關。聖壇區塊上方一般設有飾以花窗格及凹龕雕刻的上部建築結構。
詞彙 ：
四聯式祭壇畫(,U,繁體中文-非偏好,D,,)
Schnitzaltars(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Schnitzaltar(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Schnitzaltar(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
Schnitzaltar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
schnitzaltars(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
schnitzaltars(,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
schnitzaltar(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
schnitzaltar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
Schnitzaltäre(P,,U,German-偏好,D,U,PN)
Schnitzaltäre(P,,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
Schnitzaltaren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tradición tallista alpina(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
Schnitzaltars(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Schnitzaltar(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Schnitzaltar(,U,German-非偏好,AD,U,SN)
Schnitzaltar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
schnitzaltars(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
schnitzaltars(,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
schnitzaltar(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
schnitzaltar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
Schnitzaltäre(P,,U,German-偏好,D,U,PN)
Schnitzaltäre(P,,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
Schnitzaltaren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tradición tallista alpina(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.VC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............視覺作品 (層級名)................<視覺作品 (作品)>....................<依功能區分之視覺作品>........................<宗教視覺作品>............................祭壇畫 (宗教視覺作品)
................................Schnitzaltars
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to altarpieces produced primarily in Germany, Austria, and the Tyrol in the 15th and 16th centuries. The term means 'carved altarpiece' in German. Schnitzaltars could be located on either the high altar or side altars; they are characterized by being profusely colored and gilded and having four sections: a central shrine containing sculpture, under which is a smaller shrine commonly referred to by the Italian term 'predella,' and two movable pairs of shutters or wings, containing either paintings or relief carvings on both front and back. Opening and closing the wings provided variety, generally relating to the liturgical calendar. The shrine section was typically surmounted by an architectural superstructure of carved tracery and sculpture niches. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar altaarstukken die voornamelijk werden geproduceerd in Duitsland, Oostenrijk en Tirol in de 15de en 16de eeuw. De term is Duits voor 'gebeeldhouwd altaarstuk'. Schnitzaltaren werden geplaatst op de hoogaltaren of de zijaltaren. Ze worden gekenmerkt door de overdadige kleuring en vergulding, en de vier secties: een centraal heiligdom met beeldhouwwerk, met daaronder een kleiner heiligdom dat meestal werd aangeduid met de Italiaanse term 'predella' en twee beweegbare paren luiken of vleugels met schilderingen of reliëfversieringen aan de voor- en achterkant. Het openen en sluiten van de vleugels zorgde voor afwisseling, meestal met betrekking tot de liturgische kalender. Het heiligdom ging meestal schuil onder een architecturale bovenbouw van gesneden maaswerk en nissen voor beeldhouwwerken. |
| 西班牙語.... | Se refiere a cuadros de altar producidos principalmente en Alemania, Austria y el Tirol en los siglos XV y XVI. El término en alemán significa "cuadro de altar esculpido". Un Schnitzaltar puede estar localizado en la parte superior del altar o en los altares laterales; se caracterizan por estar profusamente policromados y dorados y poseen cuatro secciones: un recuadro central contiene escultura, bajo el cual un recuadro pequeño, comúnmente denominado con el término italiano "predella", y dos pares movibles de alas o contraventanas, con pinturas o relieves esculpidos en ambos lados: frente y parte posterior. El abrir y cerrar las alas les daba variedad, generalmente relacionado con el calendario litúrgico. La sección del altar fue generalmente montado en una estructura arquitectónica con tracerias esculpidas y nichos para esculturas. |
來源與貢獻者：
| Schnitzaltars............ | [VP] |
| ................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) accessed 25 August 2003 |
| ................. | Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) |
| Schnitzaltar............ | [VP] |
| ................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) |
| ................. | Zimmermann, Der spätgotische Schnitzaltar (1979) title |
| ................. | New Catholic Encyclopedia online (1997-2003) "Ecclesiastical Art." accessed 25 August 2003 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| schnitzaltars............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| schnitzaltar............ | [VP] |
| ................. | Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) |
| Schnitzaltäre............ | [VP] |
| ................. | Kaul, Adolf, Der Marienaltar zu Straelen, 1961 title |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| Schnitzaltaren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tradición tallista alpina............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Toman, El Barroco. Arquitectura, escultura, pintura (1997) 333 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300264823
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300264823
聯合目錄： 四聯式祭壇畫 、Schnitzaltars 、Schnitzaltar 、schnitzaltars 、schnitzaltar 、Schnitzaltar 、Schnitzaltäre 、Schnitzaltaren 、Schnitzaltar 、schnitzaltars 、schnitzaltar 、Schnitzaltäre 、tradición tallista alpina
聯合目錄： 四聯式祭壇畫 、Schnitzaltars 、Schnitzaltar 、schnitzaltars 、schnitzaltar 、Schnitzaltar 、Schnitzaltäre 、Schnitzaltaren 、Schnitzaltar 、schnitzaltars 、schnitzaltar 、Schnitzaltäre 、tradición tallista alpina
引用：
[ schnitzaltars(編號300264823)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264823（2024/11/22瀏覽）。