英文.... | Engraved design motif or pattern featuring bold, angular lines contrasted with delicate, organic shapes. They are found on canoe prows, headrests, bamboo quivers, and on korwar carved figures, which often have enlarged heads in proportion with their squatting bodies. Objects bearing korwar style designs are often used during funerary rites in order to maintain contact with ancestors. |
荷蘭語.... | Ingegraveerd motief of patroon gekenmerkt door zware, hoekige lijnen die contrasteren met fijne, organische vormen. Ze worden aangetroffen op de boeg van kano's, op hoofdsteunen, op bamboepijlkokers en op gesneden figuren, waarvan het hoofd vaak te groot is in verhouding tot het hurkende lichaam. De objecten met decoraties in korwar-stijl worden vaak gebruikt tijdens begrafenisrituelen om contact te houden met de voorouders. |
西班牙語.... | Motivos o diseños grabados que presentan líneas gruesas y angulaes en contraste con formas delicadas y orgánicas. Se los encuentra en proas de canoas, apoyos para la cabeza, aljabas de bambú y sobre figuras talladas korwar, las que usualmente contenías cabezas alargadas en proporción a sus cuerpos flexionados. Los objetos con diseños de estilo korwar son usualmente empleados durante ritos funerarios para mantener el contacto con los ancestros. |
科瓦風格............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 December 4, 2012 |
寇沃爾式............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
korwar............ | [VP] |
................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) accessed 06 August 2003 |
................. | Kaeppler, Oceanic Art (1997) 227 |
................. | TAA database (2000-) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) accessed 06 August 2003 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |