自由石匠(營建構造工) freemasons(construction workers)
範圍註 ：
精通砌建石造建築所需技術的工人，最早在中世紀的歐洲就有相關記錄。他們和其他石匠的不同之處在於其曾受到良好訓練並具有優秀技術，可以進行精細複雜的石匠工作。他們多半居無定所，會搬遷到任何有大型或重要建築物之營建工程進行之處。他們以擁有自成體系之祕密符號及暗語著稱，這套暗語符號在自由石匠間傳承，可作為個人技術及曾受完備訓練之佐證。西元十六世紀時，此詞彙常被用作「石匠」的美稱，表示該名石匠的技藝高超。
詞彙 ：
自由石匠(營建構造工) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
石匠協會會員(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tzu yu shih chiang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zi you shi jiang (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zi you shi jiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
freemasons(construction workers) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
freemason(construction worker) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
freemason's(construction workers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
freemasons'(construction workers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vrijmetselaars(bouwvakkers) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
masones(trabajador de la construcción) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
masón(trabajador de la construcción) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
石匠協會會員(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tzu yu shih chiang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zi you shi jiang (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zi you shi jiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
freemasons(construction workers) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
freemason(construction worker) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
freemason's(construction workers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
freemasons'(construction workers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vrijmetselaars(bouwvakkers) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
masones(trabajador de la construcción) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
masón(trabajador de la construcción) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： H.HG
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....代理者層面........個體與群體............人物................<依職業區分之人物>....................<工程、建築規劃從業者>........................建築工人............................石匠
................................自由石匠 (營建構造工)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to workers skilled in stone work associated with architectural construction, first documented in Medieval Europe. They are distinguished from other masons in that they were extremely skilled and well-trained in fine and complex work. They were often itinerate, moving wherever large or important buildings were being erected. They were noted for having a system of secret signs and passwords, which they learned from other freemasons and were used as evidence that they were competent and had been properly trained. By the 16th century, the term was often used as a complimentary synonym of "mason," implying that the workman had superior skill. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar arbeiders die geschoold waren als steenhouwer voor bouwkundige doeleinden, waarvan de oudste schriftelijke meldingen in Europa dateren uit de Middeleeuwen. Ze onderscheiden zich van andere metselaars in die zin dat ze een grote vakkennis bezaten en uitstekend waren opgeleid in zowel fijn als complex werk. Vaak trokken ze rond en vestigden ze zich op plaatsen waar grote of belangrijke bouwwerken verrezen. Ze werden vooral bekend om hun systeem van geheime tekens en wachtwoorden, welke ze van andere vrijmetselaars leerden en die fungeerden als bewijs dat ze voldoende bekwaamheid en scholing bezaten. In de 16de eeuw werd de term vaak in lovende zin gebruikt als synoniem van 'metselaar', om aan te geven dat de betreffende steenhouwer uitzonderlijke gaven bezat. |
| 西班牙語.... | Se refiere a los trabajadores expertos en el trabajo en piedra asociado a la construcción arquitectónica, primero documentada en Europa medieval. Se distinguen de otros albañiles por ser extremadamente expertos y bien entrenados en el trabajo fino y complejo. Eran a menudo itinerantes, moviéndose donde grandes o importantes edificios fueran erigidos. Eran conocidos por tener un sistema de símbolos y contraseñas secretas, que aprendían de otros masones, esta información era la que avalaba su competencia y correcto entrenamiento. Por el siglo XVI, el término era de uso frecuente como sinónimo elogioso del "masón,” implicando que el trabajador tenía habilidad superior. |
來源與貢獻者：
| 石匠協會會員............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 December 15, 2011 |
| freemasons(construction workers)............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | American Heritage Dictionary (1982) |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| freemason(construction worker)............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) 906 |
| ................. | American Heritage Dictionary (1982) 532 |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) Accessed 04/23/2002. |
| freemason's(construction workers)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| freemasons'(construction workers)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| vrijmetselaars(bouwvakkers)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| masones(trabajador de la construcción)............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| masón(trabajador de la construcción)............ | [VP] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:293 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Groot Woordenboek (1998) |
外部連結：
Getty AAT: 300264586
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300264586
聯合目錄： 自由石匠 、石匠協會會員 、tzu yu shih chiang 、zi you shi jiang 、zi you shi jiang 、freemasons 、freemason 、freemason's 、freemasons' 、vrijmetselaars 、masones 、masón
聯合目錄： 自由石匠 、石匠協會會員 、tzu yu shih chiang 、zi you shi jiang 、zi you shi jiang 、freemasons 、freemason 、freemason's 、freemasons' 、vrijmetselaars 、masones 、masón
引用：
[自由石匠(營建構造工) freemasons(construction workers)(編號300264586)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264586（2024/11/22瀏覽）。