此層級包含建築環境及自然環境，範圍涵括建築作品及自然地景，大至自然地景及聚落居地、小至個別建築作品，其間涵蓋連所構成的連續體。而構成建築作品一部分、屬於此連續之建築環境的延伸的更小型構件如門和牆，則歸類在「組件」層級。由於索引典中各概念描述語不會重複出現，當某個描述語在邏輯上可出現在具連續性之建築環境中的不同層級時（例如：「小禮拜堂」可為單一建築作品或較大建築作品中之組件)，一般會歸類於所含概念元素規模較小之層級，但有常見用途、設計目的或歷史淵源等其他考量時則例外。

建築環境(層級名)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chien chu huan ching (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiàn zhú huán jìng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jian zhu huan jing (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Built Environment(Hierarchy Name)　(P,,U,英文-偏好,D,U,NA)
Bebouwde omgeving(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ambiente construido(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........建築環境 (層級名)

meaning/usage overlaps with....

建築(物件類型)

英文....	This section includes the built and natural environment, covering constructed works and natural landscapes, forming a continuum from the largest natural landscapes and settled areas to the smallest of individual built works. The constituent parts of constructed works, such as doors and walls, that extend the continuum at even smaller scale, are found in the Components hierarchy. Descriptors are not repeated; therefore, in those instances where a descriptor may logically appear at more than one level of the continuum (e.g., "chapels" may be either single built works or components of a work), it is placed in the hierarchy containing the smaller scale elements unless factors of common usage, design intent, or historical precedence dictate otherwise.
荷蘭語....	Het gedeelte 'Bebouwde omgeving' betreft elementen met bouwwerken die een continuüm vormen van het grootste gecultiveerde en natuurlijke landschapselement tot de kleinste afzonderlijke bouwwerken. De samenstellende delen van een bouwwerk, zoals deuren en muren, die het continuüm aan de onderkant voortzetten, bevinden zich in de hiërarchie bij 'Onderdelen'. Descriptoren worden niet herhaald; in gevallen waar dus verwacht mag worden dat een descriptor op meer dan één niveau van het continuüm voorkomt ('kapellen' bijvoorbeeld kunnen zowel een zelfstandig bouwwerk als componenten van een bouwwerk zijn), worden deze binnen de hiërarchie met de kleinschaligere elementen onderbracht, tenzij factoren als gebruikelijke toepassing, bedoeld gebruik of historisch precedent aanleiding geven tot een andere keuze.

建築環境(層級名)............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
Built Environment(Hierarchy Name)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
Bebouwde omgeving............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
ambiente construido............	[CDBP-DIBAM]
.................	TAA database (2000-)

Getty AAT: 300264550 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300264550
聯合目錄： 建築環境 、chien chu huan ching 、jiàn zhú huán jìng 、jian zhu huan jing 、Built Environment 、Bebouwde omgeving 、ambiente construido