英文.... | People with the skill or ability to detect the presence of water, minerals, treasure, archaeological remains, and even dead bodies located underground by means of a divining rod. Dowsers grasp the rod by its two prongs and appear to receive transmissions from the hidden substance or object that cause involuntary muscular contractions, which in turn make the rod bend, twist, or quiver violently. Some dowsers claim to be ableto detect buried substances merely by passing a divining rod over amap of the area where the substance lies hidden. This ability has as yet no scientific explanation, but dowsers generally deny that divination is part of the process. |
荷蘭語.... | Personen die de vaardigheid bezitten om water, mineralen, schatten, archeologische resten en zelfs lijken onder de grond op te sporen met behulp van een wichelroede. Wichelroedelopers houden de wichelroede bij de twee gevorkte uiteinden vast en lijken dan energie op te vangen vanuit het object of de substantie onder de grond, met als gevolg onwillekeurige spierbewegingen waardoor de wichelroede gaat krom staan of hevig gaat draaien of trillen. Sommige wichelroedelopers beweren dat ze al een begraven substantie kunnen opsporen door de wichelroede over een kaart van het betreffende gebied te bewegen. Voor deze gave bestaat nog geen wetenschappelijke verklaring, maar wichelroedelopers ontkennen meestal dat hun methode deels op giswerk berust. |
西班牙語.... | Los geománticos toman la varita de sus dos puntas y se aprontan a recibir transmisiones de sustancias escondidas u objetos que causen contracciones musculares involuntarias, que al contraer el cuero hace que la varita se curve, retuerza, o vibre violentamente. Algunos geománticos podrían tener la habilidad de detectar sustancias solamente pasando la varita sobre un mapa del área donde la sustancia permanece escondida. Esta habilidad no tienen explicación científica, pero los geománticos niegan que la adivinación sea parte del proceso. |
卜杖師............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 p. 534 |
................. | 智慧藏百科全書網 December 7, 2011 |
探礦者............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
pu chang shih............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
bǔ zhàng shī............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
bu zhang shi............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
dowsers............ | [VP] |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) in entry "dowsing;" accessed 01/22/02 |
dowser............ | [VP] |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
wichelroedelopers............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
radiestesistas............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
radiestesista............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
radiesteta............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | Van Dale Groot Woordenboek (1998) |