英文.... | In Hinduism, loving and adoring devotion to God or to one's chosen manifestation of the divine that leads to a close personal relationship with God. By surrendering to God, one can receive grace, however low one's station. In most religious texts of popular Hinduism, bhakti is recommended as the most effective path to the divine. This concept is behind some of the world's most moving theistic poetry. |
荷蘭語.... | In het hindoeïsme de liefdevolle en aanbiddende toewijding aan God of aan de zelfgekozen manifestatie van het goddelijke, die leidt tot een hechte persoonlijke betrekking met God. Door zich over te geven aan God kan iemand genade ontvangen, hoe laag zijn status ook is. In de meeste populair-religieuze hindoeïstische teksten wordt bhakti aanbevolen als de meest doeltreffende weg naar het goddelijke. Het begrip gaat schuil achter sommige van de meest ontroerende theïstische poëzie ter wereld. |
西班牙語.... | En Hinduismo, amor y o devoción a Dios o la manifestación de divinidad escogida que lleva a una relación personal íntima con Dios. Entregándose a Dios, uno puede recibir gracia, no importa el bajo estado en que se encuentre. En la mayoría de los textos religiosos del Hinduismo popular, bhakti se recomienda como el camino más eficaz al divino. Este concepto está detrás de la mayoría de los movimientos teísticos de poesía. |
守貞專奉............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 智慧藏百科全書網 August 7, 2012 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 August 7, 2012 |
bhakti............ | [VP] |
................. | Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 142 |
................. | Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 64 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
................. | Enciclopedia Encarta de Lujo. Bibioteca de Consulta 2003 (2003) |
................. | Diccionario Espasa. Religiones y creencias (1997) 97 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |
................. | Van Dale groot woordenboek (1999) |