No script
狀態:NP(TV) 編號:300264338 詞彙類型:概念
中陰 bardo
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
藏傳佛教裡介於死亡與再生之間的狀態。將死之人會看見一道清晰的光束,而死後處於中陰狀態的時間可長達四十九天。
詞彙 :
中陰(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chung yin(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhōng yīn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhong yin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
bardo(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
bardo(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bardo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
bar do(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
antarabhāva(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼: B.BM
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....關聯概念層面
........關聯概念
............<宗教與信仰概念>
................<宗教概念>
....................<教義概念>
........................<佛教教義概念>
............................中陰
其他範圍註 :
英文....In Tibetan Buddhism, the intermediate state between death and rebirth. Bardo, which can last up to 49 days, follows a vision of a beam of clear light by the dying person.
荷蘭語....In het Tibetaanse boeddhisme de fase tussen dood en wedergeboorte. De bardo, die tot 49 dagen kan duren, volgt nadat de stervende een visioen van een heldere lichtstraal heeft gehad.
西班牙語....En el Budismo Tibetano, el estado intermedio entre la muerte y la reencarnación. El Bardo que puede durar hasta 49 días siguiendo la persona agonizante una visión de un rayo de luz clara.
來源與貢獻者:
中陰............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
bardo............ [VP]
................. Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 127
................. Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 58
................. AAT-Ned (1994-) 
................. Diccionario Espasa. Religiones y creencias (1997) 88
bar do............ [VP]
................. Goring, ed., Larousse Dictionary of Beliefs and Religions (1994) 58
antarabhāva............ [VP]
................. Bowker, Oxford Dictionary of World Religions (1997) 127
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Groot Woordenboek (1998) 
外部連結:
引用:
[中陰 bardo(編號300264338)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264338(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.