No script
狀態:NP(TV) 編號:300264248 詞彙類型:概念
丁香(材料名) clove(flower bud)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指稱熱帶常綠喬木丁香(Syzygium aromaticum)的紅棕色小花蕾。其所產的油可作為抗菌劑及調味料,花蕾曬乾後可研磨作為香料。磨碎後的花朵也可用於作為一種有機防蟲劑。
詞彙 :
丁香(材料名) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ting hsiang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dīng xiāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ding xiang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
clove(flower bud) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
cloves(flower buds) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
kruidnagel(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
clavero(botón florido) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
claveros(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,N)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................植物材料
............................
................................丁香 (材料名)
相關概念:
derived from....丁香(屬種名)
其他範圍註 :
英文....Small, reddish-brown flower bud of the tropical evergreen tree Syzygium aromaticum. It yields oil which is used as an antiseptic and a flavoring, and is dried and ground into an aromatic spice. The ground flower is also used as a means of organic pest control.
荷蘭語....De bloemknop van de Indonesische groenblijvende boom Eugenia caryophyllata. De olie van de kruidnagel wordt gebruikt als antiseptisch middel en smaakstof, en in gedroogde en gemalen vorm om voedsel te kruiden. De gemalen bloem wordt ook gebruikt als milieuvriendelijk verdelgingsmiddel.
西班牙語....El botón florido del árbol indonesio siempreverde Eugenia caryophyllata. Produce aceite que se utiliza como antiséptico y como saborizante, y se seca y muele para obtener una especie aromática. La flor molida es también utilizada como medio para el control orgánico de pestes.
來源與貢獻者:
丁香(材料名)............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 99
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 7, 2010
................. 智慧藏百科全書網 September 7, 2010
................. 大英百科全書線上繁體中文版 September 7, 2010
clove(flower bud)............ [VP]
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 197
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Macmillan Encyclopedia 2001 (2000) 
................. Candidate term Candidate term -- GCI -- 05/18/2001
................. AATA database (1995-) 121971 checked 26 January 2012
cloves(flower buds)............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
kruidnagel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
clavero(botón florido)............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:651
................. TAA database (2000-) 
claveros............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. AATA database (1995-) 121971 checked 26 January 2012
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[丁香(材料名) clove(flower bud)(編號300264248)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300264248(2024/09/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.