| 英文.... | Genre of motion picture featuring action and adventure, usually though not always in a more or less accurate historical setting, with dashing and courageous protagonists who fight, often with swords, for some noble cause. |
| 荷蘭語.... | Filmgenre dat zich kenmerkt door actie en avontuur, gewoonlijk maar niet altijd tegen een min of meer nauwkeurig weergegeven historische achtergrond, met dappere hoofdpersonen die - vaak met zwaarden - strijden voor een nobele zaak. |
| 西班牙語.... | Género cinematográfico que presenta acción y aventura, usualmente si bien no siempre en un escenario más o menos históricamente exacto, con protagonistas elegantes y valientes que pelean, a menudo con espadas, por alguna noble causa. |
| 劍客電影............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| chien k'o tien ying............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| jiàn kè diàn yǐng............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| jian ke dian ying............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| swashbucklers............ | [VP] |
| ................. | Yee, Moving Image Materials: Genre Terms (1988) 96 |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) def. b |
| ................. | Taves et al., Moving Image Genre-Form Guide [online] (1988) "Moving Image Genre List" Accessed 09/18/2000. Use For to "adventure" which is too broad in meaning to be a synonym. |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| swashbuckler............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| swashbuckler film............ | [VP] |
| ................. | Singleton and Conrad, Filmmaker's Dictionary (2000) 308, In entry "Swashbuckler" which source uses to mean the hero character |
| swordplay drama............ | [VP] |
| ................. | Yee, Moving Image Materials: Genre Terms (1988) 96 |
| película de espadachines............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Dewey, Sistema de Clasificación Decimal (1980) 139 |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |