塔波特櫃 manbara tabots
範圍註 ：
衣索比亞正教會所用的木製箱櫃，其中儲放的「塔波特」即為象徵十誡石板的神聖刻板；有時也用作祭壇桌。
詞彙 ：
塔波特櫃(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
t'a po t'e kuei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tǎ bō tè guì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ta bo te gui (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
manbara tabots(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
manbara tabots(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
manbara tabots(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
manbara tabot(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
manbara tabot(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tabots(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
t'a po t'e kuei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tǎ bō tè guì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ta bo te gui (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
manbara tabots(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
manbara tabots(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
manbara tabots(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
manbara tabot(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
manbara tabot(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tabots(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼： V.TQ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............容器 (層級名)................容器 (貯藏器)....................<依功能或使用情境區分之容器>........................儀式容器............................禮拜容器
................................塔波特櫃
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................家具............................<依表現形式或功能區分之家具>................................<收納與展示家具>....................................櫥櫃家具........................................箱 (櫥櫃家具)............................................保險箱 (裝備)................................................塔波特櫃
其他範圍註 ：
| 英文.... | Wooden coffers in which are stored the sacred altar tablets of the Ethiopian Orthodox Church; they also at times serve as altar tables. |
| 荷蘭語.... | Houten koffers waarin de heilige altaartabletten van de Ethiopisch-orthodoxe kerk worden bewaard; ze doen bij tijden ook dienst als altaartafel. |
| 西班牙語.... | Cofres de madera en los cuales se guardan las tablillas sagradas del altar de la Iglesia Ortodoxa Etíope; también sirven en ocasiones como mesas de altar. |
來源與貢獻者：
| 塔波特櫃............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| manbara tabots............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| manbara tabot............ | [VP] |
| ................. | African Zion (1993) illustration, 136 |
| ................. | Ullendorff, Ethiopia and the Bible (1968) 86 |
| ................. | Buxton, Abyssinians (1970) 162 |
| ................. | Candidate term Candidate term -- AFRART -- 8/00 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| tabots............ | [VP] |
| ................. | Journal of Research on North East Africa (1981-) Vol. 1, No. 1, 65, E.J. Wainwright, "The role of the Metropolitan in the maintenance of the imperial ideal in Ethiopia" |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300263787
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300263787
聯合目錄： 塔波特櫃 、t'a po t'e kuei 、tǎ bō tè guì 、ta bo te gui 、manbara tabots 、manbara tabot 、tabots 、manbara tabots 、manbara tabots 、manbara tabot
聯合目錄： 塔波特櫃 、t'a po t'e kuei 、tǎ bō tè guì 、ta bo te gui 、manbara tabots 、manbara tabot 、tabots 、manbara tabots 、manbara tabots 、manbara tabot
引用：
[塔波特櫃 manbara tabots(編號300263787)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263787（2025/04/03瀏覽）。