No script
狀態:NP(TV) 編號:300263582 詞彙類型:概念
透明犢皮紙 transparent vellum
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
經處理而呈透明的犢皮紙,處理過程中於皮面塗抹上油、膠、塗料、碳酸鉀等各種物質,再將皮繃緊拉伸。
詞彙 :
透明犢皮紙(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
t'ou ming tu p'i chih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tòu míng dú pí zhǐ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tou ming du pi zhi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
transparent vellum(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
transparent vellums(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
parchments, transparent(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
parchment, transparent(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
transparent parchment(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
transparent parchments(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vellucent(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vellucents(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vellums, transparent(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vellum, transparent(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
transparant velijn(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vitela transparente(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
vitela(transparente) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,N)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................動物材料
............................<加工之動物材料>
................................羊皮紙 (動物材料)
....................................牛皮紙 (羊皮紙)
........................................透明犢皮紙
其他範圍註 :
英文....Vellum that has been treated to make it transparent. Such treatments involve coating the skin with various substances such as oils, glues, sizes, and potassium carbonate, then stretching it under pressure.
荷蘭語....Velijn dat is behandeld om het doorzichtig te maken. Deze behandelingen bestaan uit het coaten van de huid met verschillende stoffen, zoals oliën, lijmen, stijfsels en kaliumcarbonaat, waarna het onder druk wordt opgerekt.
西班牙語....Vitela tratada para dejarla transparente. Dicho tratamiento implica revestir la piel con diferentes sustancias, tales como aceites, adhesivos, aprestos y carbonato de potasio, y después estirarla bajo presión.
來源與貢獻者:
透明犢皮紙............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
transparent vellum............ [VP]
................. Middleton, History of English Craft Bookbinding Technique (1963) 144
................. Coutts and Stephen, Manual of Library Bookbinding (1911) 205
................. Gerring, Notes on Book Binding (1899) 178
................. Candidate term Candidate term -- HRHRC -- 8/97
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
transparent parchment............ [VP]
................. Reed, Ancient Skins, Parchments, and Leathers (1972) 143
vellucent............ [VP]
................. Coutts and Stephen, Manual of Library Bookbinding (1911) 209
transparant velijn............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
vitela transparente............ [CDBP-DIBAM]
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
................. TAA database (2000-) 
vitela(transparente)............ [VP]
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
................. Lapedes, Diccionario de Términos Científicos y Técnicos (1981) 2814
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 2814
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[透明犢皮紙 transparent vellum(編號300263582)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263582(2024/07/01瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.