No script
狀態:NP(TV) 編號:300263557 詞彙類型:概念
格痕小牛皮 box calf
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
使用鉻鞣製的小牛皮,傳統上皆染成黑色,以兩個方向搓紋而製造出交錯的方格花紋。與僅有單一方向搓紋的「柳紋小牛皮」不同。
詞彙 :
格痕小牛皮(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
方格紋小牛皮(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ko hen hsiao niu p'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gé hén xiǎo niú pí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ge hen xiao niu pi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
box calf(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
box calf(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
calf, box(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
boxcalf(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
boxcalfleer(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................動物材料
............................<加工之動物材料>
................................皮革
....................................<依來源區分之皮革>
........................................小牛皮 (皮革)
............................................格痕小牛皮
相關概念:
activity/event producing is....鉻鞣
distinguished from....柳紋小牛皮
其他範圍註 :
英文....Chrome-tanned calf traditionally dyed black and boarded in two directions to produce a grain of rectangularly crossed lines. Distinct from "willow calf" which is boarded in only one direction.
荷蘭語....Chroomgelooid kalfsleer dat traditioneel zwart wordt geverfd en in twee richtingen wordt gezoomd. Het verschil met 'kalfsleer met wilgenmotief' is dat dit laatste in één richting wordt gezoomd.
西班牙語....Becerro curtido con cromo, tradicionalmente teñido de negro y entablado en dos direcciones para producir un grano de líneas cruzadas rectangulares. Diferente a "becerro en sauce", que se encuentra entablado en una sola dirección.
來源與貢獻者:
格痕小牛皮............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 September 28, 2011
................. 輔仁服飾辭典 77
box calf............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 283
................. Waterer, Conservation and Restoration of Objects, 2d ed, (1974) 46
................. Waterer, Leather (1946) 159
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. Candidate term Candidate term -- HRHRC -- 3/97
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:674
boxcalf............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
boxcalfleer............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Oxford English Dictionary (1989) box-calf
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
................. Van Dale groot woordenboek (1999) 
外部連結:
引用:
[格痕小牛皮 box calf(編號300263557)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263557(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.