英文.... | Structures or parts of structures that are the result of conscious construction, are of practical use, are relatively stable and permanent, and are of a size and scale appropriate for--but not limited to--habitable buildings. Works of architecture are manifestations of the built environment that is typically classified as fine art, meaning it is generally considered to have aesthetic value, was designed by an architect (whether or not his or her name is known), and constructed with skilled labor. For the art or science of designing and building structures, use "architecture (discipline)." |
荷蘭語.... | Bouwwerken of delen van bouwwerken die zijn gemaakt door mensen. Meestal verwijst de term alleen naar bouwwerken die groot genoeg zijn om mensen in onder te brengen, praktisch van aard zijn en relatief stabiel en blijvend zijn. Het wordt vaak alleen gebruikt voor de gebouwde omgeving die als beeldende kunst wordt beschouwd. Dit betekent dat het vaak esthetische waarde heeft, is ontworpen door een architect en is gebouwd door vakmensen. Gebruik 'architectuur (discipline)' voor de kunst of wetenschap van het ontwerpen en bouwen van bouwwerken, met name van bewoonbare gebouwen, in overeenstemming met esthetische, praktische of materiële voorwaarden. |
西班牙語.... | Construcciones o partes de construcciones que fueron hechas por seres humanos. Generalmente se refiere solo a construcciones que son lo suficientemente grandes como para que los seres humanos puedan entrar, son de uso práctico, y son relativamente estables y permanentes. Se limita a menudo al medio ambiente construido que es generalmente clasificado como bellas artes, lo que significa que generalmente se considera que tiene valor estético, es diseñado por un arquitecto, y se construye con labor |
建築(物件類型)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 71 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 24, 2009 |
................. | 牛津當代大辭典 77 |
................. | 文化資產總管理處籌備處-雙語詞彙表 July 20, 2011 |
................. | 大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 171 |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 September 26, 2012 |
建築物(物件類型)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 September 26, 2012 |
architecture(object genre)............ | [VP] |
................. | Oxford English Dictionary (1989) architecture |
................. | Webster's 9th New Collegiate Dictionary (1985) architecture |
................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Architecture." Accessed 02/29/00.; architecture |
................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Architecture." Accessed 02/29/00.; architecture |
architectuur(objectgenre)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
arquitectura(categoría de objeto)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997) 30 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale Ne-En (1991) |