No script
狀態:NP(TV) 編號:300263547 詞彙類型:概念
仿麂皮布 ooze leather
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
將植物鞣製液加壓通過皮革孔隙鞣製而成的皮革,通常在肉面層側整飾,以使其擁有如絨面革般的細緻絨毛。
詞彙 :
仿麂皮布(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
植鞣絨面革(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
植鞣軟牛皮(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
fang chi p'i pu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fǎng jǐ pí bù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fang ji pi bu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ooze leather(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
oose leathers(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
leather, ooze(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leather, oozed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leathers, ooze(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leathers, oozed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ooze(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
oozed leather(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
oozed leathers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rundsnappa (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cuero cato(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
cueros cato(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,N)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................動物材料
............................<加工之動物材料>
................................皮革
....................................<依程序區分之皮革>
........................................<植物鞣革>
............................................仿麂皮布
其他範圍註 :
英文....Leather that has been tanned by forcing vegetable tanning liquor through the pores of the skin or hide. It is often dressed on the flesh side to have a fine nap like suede.
荷蘭語....Leer dat is gelooid door plantaardige looivloeistof, die wordt ingebracht in de poriën van een vel of huid. Het wordt vaak op de vleeszijde gedragen als een fijn nappa-achtig suède.
西班牙語....Cuero curtido forzando el paso del líquido de curtir a través de los poros de la piel o cuero. A menudo es acondicionado en el lado de la carne para obtener un almohadillado fino, como el ante.
來源與貢獻者:
仿麂皮布............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 9, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 9, 2015
植鞣絨面革............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 July 9, 2015
植鞣軟牛皮............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 July 9, 2015
ooze leather............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 181
................. Jahn, Dictionary of Graphic Arts Terms (1928) 188
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Kinder, Formats for Bookbinders (1905) 31
................. Glaister, Encyclopedia of the Book (1996) 351
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. Candidate term Candidate term -- HRHRC -- 8/96
ooze............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
oozed leather............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
rundsnappa ............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cuero cato............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
cueros cato............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. IATE 
外部連結:
引用:
[仿麂皮布 ooze leather(編號300263547)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263547(2024/07/01瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.