英文.... | Objects such as cloths, screens, curtains, or canvasses, used to provide suitable background behind the subjects of photographs, paintings, or other pictorial media, or behind the actors and props in a theatrical stage or setting. |
荷蘭語.... | Voorwerpen zoals stoffen, schermen, gordijnen of canvas, gebruikt als passende achtergrond achter de onderwerpen van foto's, schilderijen of andere beeldende media, of achter acteurs en rekwisieten in een theatervoorstelling of -toneel. |
西班牙語.... | Objetos como telas, biombos, cortinas o lienzos usados para proporcionar fondo adecuado detrás de temas de fotografía, pinturas, u otro medio gráfico, o detrás de los actores y objetos de utilería en una escena teatral o puesta en escena. |
背景幕............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 24, 2009 |
................. | 智慧藏百科全書網 September 18, 2009 |
背景幕布............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 p. 102 |
backdrops............ | [VP] |
................. | American Heritage Dictionary (1969) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
................. | BHA Subject Headings (1985-) backdrops (photography) |
................. | Candidate term Candidate term -- BHA -- 4/99; backdrops (photography) |
achterdoeken............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
decorados............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
decorado............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:870 |
................. | Parkinson, Historia del Cine (1998) 26 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale Ne-En (1991) |