No script
狀態:NP(TV) 編號:300263337 詞彙類型:概念
配給記載簿 ration books
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
有折價券的簿子,持有者可以得到一定數目的配給品。
詞彙 :
配給記載簿(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'ei chi chi tsai pu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pèi jǐ jì zài bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pei ji ji zai bu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ration books(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
ration book(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
book, ration(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
books, ration(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bonboekjes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bonboekje(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
libros talonarios(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
libro talonario(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<資訊製品>
........................<依物理形式區分之資訊製品>
............................書本
................................配給記載簿
其他範圍註 :
英文....Books containing coupons that entitle the holder to a fixed allowance of a rationed item.
荷蘭語....Boekjes met coupons die de houder recht geven op een bepaalde hoeveelheid van een gerantsoeneerd goed.
西班牙語....Talonarios que contienen cupones que permiten al poseedor contar con una cuota fija de un artículo racionado.
來源與貢獻者:
配給記載簿............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 April 30, 2012
ration books............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) combination form in entry "ration"
................. Front Line (1943) contrib sent photocopy but page no. not on it
................. Corbishley, Ration Book Recipes (1990) TITL
................. Candidate term Candidate term -- NALLON -- 10/98
bonboekjes............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
bonboekje............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
libros talonarios............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
libro talonario............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 1174
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
................. Van Dale groot woordenboek (1999) 
外部連結:
引用:
[配給記載簿 ration books(編號300263337)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263337(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.