英文.... | The outermost or surface split of a skin or hide. |
荷蘭語.... | De buitenste split of de split op het oppervlak van een vel of huid. |
西班牙語.... | La parte más externa o sección superficial de un cuero o piel. |
粒面剖層皮............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
grain split............ | [VP] |
................. | Reed, Ancient Skins, Parchments, and Leathers (1972) 54 |
................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 245 |
................. | Waterer, Leather (1946) 139 |
................. | Candidate term Candidate term -- HRHRC -- 12/96 |
grain splits............ | [VP] |
................. | Leather Conservation Centre, Fiber Structure of Leather (1981) 26 |
split, grain............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
nerfsplit............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
nerfzijde............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
capa del grano(piel exfoliada)............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
capas del grano(piel exfoliada)............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
capa granulosa............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |