切書邊刀(裝訂設備) plows(bookbinding equipment)
範圍註 ：
裝訂工具，由兩個平行的木塊組成，木塊之間以兩根導桿與一根螺桿連結，木塊之一的底邊附有刀刃，在壓書機上用來手工切開未裁切書邊的摺口或修整已切過的書邊。
詞彙 ：
切書邊刀(裝訂設備) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
plows(bookbinding equipment) (P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
plow(bookbinding equipment) (,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
ploughs(bookbinding equipment) (P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
plough(bookbinding equipment) (,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
ploegen(boekbinduitrusting) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ploeg(boekbinduitrusting) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ingenios(equipo de encuadernación) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ingenio(equipo de encuadernación) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
plows(bookbinding equipment) (P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
plow(bookbinding equipment) (,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
ploughs(bookbinding equipment) (P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
plough(bookbinding equipment) (,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
ploegen(boekbinduitrusting) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ploeg(boekbinduitrusting) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ingenios(equipo de encuadernación) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ingenio(equipo de encuadernación) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<書籍裝訂設備>
............................切書邊刀 (裝訂設備)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Bookbinding tools consisting of two parallel wooden blocks connected by two guide rods and one threaded rod, with a cutting blade attached to the lower edge of one of the blocks, used to hand cut the bolts from the uncut edges or to trim the already cut edges of books while they are held in a lying press. |
| 荷蘭語.... | Boekbindgereedschap bestaande uit twee evenwijdige houten blokken die zijn verbonden door twee geleidestangen en één stang met schroefdraad. Aan de onderste rand van een van de blokken is een snijblad bevestigd, dat wordt gebruikt om met de hand de niet opengesneden randen van de pagina’s af te snijden of de al opengesneden randen van boeken bij te snijden terwijl ze in een liggende pers op hun plaats worden gehouden. |
來源與貢獻者：
| plows(bookbinding equipment)............ | [VP] |
| ................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) illustration, 200; plows |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) plows |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) noun, def. 4f; plows |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) plows |
| plow(bookbinding equipment)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ploughs(bookbinding equipment)............ | [VP] |
| ................. | Carter, ABC for Book Collectors, 6th ed. (1992) 157 |
| ................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) illustration, 200 |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Glaister, Encyclopedia of the Book (1996) 385 |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) chiefly British |
| ................. | Candidate term Candidate term -- NALLON -- 11/94 |
| plough(bookbinding equipment)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ploegen(boekbinduitrusting)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ploeg(boekbinduitrusting)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ingenios(equipo de encuadernación)............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ingenio(equipo de encuadernación)............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Elseviers Dictionary printing (1983) |
| ................. | Krimpen, Grafisch zakboek (1995) |
外部連結：
Getty AAT: 300263013
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300263013
聯合目錄： 切書邊刀 、plows 、plow 、ploughs 、plough 、ploegen 、ploeg 、ingenios 、ingenio
聯合目錄： 切書邊刀 、plows 、plow 、ploughs 、plough 、ploegen 、ploeg 、ingenios 、ingenio
引用：
[切書邊刀(裝訂設備) plows(bookbinding equipment)(編號300263013)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300263013（2024/11/22瀏覽）。