英文.... | African ceremonial swords of the Asante people, having a curved iron blade, broad at the point but gradually tapering towards the woden hilt which is sometimes encased in gold and consisting of two spheres at either end of a cylinder, worn or carried by Asante kings and major chiefs or their representatives. |
荷蘭語.... | Afrikaanse ceremoniële zwaarden van het Asantevolk, met een gebogen stalen kling die breed is aan de punt maar taps toeloopt in de richting van het houten handvat, dat soms in goud is gevat en bestaat uit twee bollen aan weerszijden van een cilinder. Gedragen door Asante koningen en vooraanstaande stamhoofden of hun vertegenwoordigers. |
西班牙語.... | Espadas africanas ceremoniales de la tribu Asante, que tienen una hoja de hierro curva, ancha en la punta pero estrechándose gradualmente hacia la empuñadura de madera que algunas veces está recubierta en oro y que consiste en dos esferas, una en cada extremo de un cilindro, usadas o portadas por los reyes y jefes importantes de dicha tribu o sus representantes. |
阿善提彎刀............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 武器事典 8-9 |
afena............ | [VP] |
................. | Cole and Ross, Arts of Ghana (1977) 145 |
................. | Spring, African Arms and Armor (1993) illustration, 56, illustration at p. 57; text uses term as both singular and plural |
................. | Sareeram, Metalworks from the Gold Coast [online] (1998) illustration |
................. | Candidate term Candidate term -- AFRART -- 6/98 |
................. | TAA database (2000-) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
akofena............ | [VP] |
................. | Fraser and Cole, eds., African Art & Leadership (1972) 157 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |